|
Devenir VIP |
||
| Toute l’actu people dans votre boîte mail ! | Mot de passe oublié |
116 clics
News publiée le dimanche 13 juillet à 10h26
Angelina Jolie
Ses news, ses photos, ses vidéos
Métier :
Actrice
Naissance : 04 juin 1975
Alertes ! recevez toutes les news sur Angelina Jolie
Toutes les news sur Angelina Jolie
Tous les tags
!!!)!
14:28
Intronisation de Barack Obama : les people se battent pour avoir leur billet !
14:09
PHOTOS : Rika Zaraï est en grande forme !
13:43
Et le Prix 'Grande Gueule' de l'année 2008 est attribué à…
13:21
VIDEO EXCLUSIVE : La superbe Diane Kruger et Vincent Lindon reviennent sur... leur histoire d'amour au cinéma !
12:50
PHOTOS : John David de Secret Story... nouveau toy boy d'Ivana Trump ! (réactualisé)
12:24
PHOTOS : Jeanne Moreau recoit une énième distinction !
12:14
PHOTOS : Julie Depardieu trop jolie pour sa première sortie...
11:47
PHOTOS : Carla Bruni-Sarkozy : 'Dis donc, Nicolas, tu m'écoutes ?!'
11:10
Le beau-frère de Jennifer Hudson accusé du triple meurtre de sa mère, de son frère et de son neveu...
10:26
Eunice Barber : pas de prison, mais une amende salée !
10:00
Le tennisman Fabrice Santoro convoqué au commissariat suite à la plainte de son ex !
09:46
PHOTOS : Entre PPDA et son amie Anna, tout va bien !
08:50
Alain Delon : tout son bonheur… en un jour !
01/12
Le syndicat des journalistes de France 2 demande à la chaîne de ne pas diffuser... 'Les Infiltrés' !
01/12
EXCLU : Cristiano Ronaldo, sacré Ballon d'Or 2008 ! Il ne lui manque plus que 'les Chevilles qui enflent d'Or' !
01/12
Ivana Trump divorce de son toy boy ! Euh, oui : son mari !
01/12
PHOTOS : Carla Bruni-Sarkozy : 'Ce que je fais aujourd'hui est le prolongement de quelque chose que j'ai déjà fait avec ma famille' (réactualisé)
01/12
VIDEOS Star Ac' 8 : Pendant que Mickels stresse, Gautier... adopte un chat !
01/12
PHOTOS : Sonia Rolland officialise avec... son amoureux !
01/12
PHOTOS EXCLUSIVES : Laeticia Hallyday et sa petite Jade vont chez Mickey… avec un invité !
David Pujadas / Lucy Liu / Michaël Youn / Nelly Furtado / Britney Spears /
Terrifica a complètement raison. Il ne faut pas comparer l' incomparable. La langue française ne sonne pas du tout pareil que l'anglais, et il faut garder en tête que même si les jumeaux sont nés en France, ils n'en restent pas moins Américains quand même, ou du moins leurs parents. Ayant vécu plus que la moitié de ma vie aux Etats Unis, je m'y connais assez bien en prénoms américains. Vivienne (comme Vivi/ Vivvy/ Vivian/ Viviane) est très courant là-bas, c'est Marcheline qui rare, j'en ai jamais vu en tout cas, mais tout le monde sait que c'est le nom de la maman décédée d' Angie. Knox est un prénom typique du Sud qui sonne très anglais ancien, écossais comme le Sud aime bien. J'en ai vu pas mal surtout en deuxième prénom. Perso, je le trouve un peu dur, un peu caricature du Sud, mais apparement c'est un nom commun dans la famille de Brad. Enfin Leon est aussi assez commun, avec les Leonardo et autres variantes... ça donnera surement "Leo", un surnom qu'ils adorent là bas. En conclusion, pour mes oreilles d' anglophone, Vivienne Marcheline passe très bien, le son est doux, mélodieux, c'est parfait pour une petite fille. Par contre Knox Leon sonne vieux et un peu dur pour moi. Comme "Geoffroy" en français, non je rigole.