A quelques jours de la sortie du nouveau long métrage de James Cameron (Aliens : le retour, True Lies, Titanic), le cinéaste exigeant mais visionnaire était à Paris. Exercices obligés de l'interview et de la conférence de presse, le cinéaste et sa belle équipe se sont toutefois pliés au jeu avec un professionnalisme tout américain.
Dans un hôtel prestigieux de la capitale le 7 décembre, le metteur en scène entouré de ses comédiens Sam Worthington et Zoe Saldana, le couple principal, mais aussi Sigourney Weaver, Stephen Lang et le co-producteur Jon Landau étaient de la partie. Appliqués et enthousiastes, ils ont répondu à nos questions de journalistes mais aussi de fans !
Il a fallu quinze ans pour que Cameron concrétise son rêve, après le séisme provoqué par Titanic. Le 16 décembre, sa création qui révèle des prouesses technologiques impressionnantes puisque le film est tourné en grande partie en performance capture, une technique qui permet de retransmettre les mouvements des acteurs en images de synthèse mais aussi toutes leurs émotions et leurs expressions faciales. Ainsi, ils nous font plonger sans retenue dans le monde imaginaire de la planète Pandora où vivent les Na'vis.
Beaucoup de choses ont été dites à propos de Avatar, les images révolutionnaires parlent d'elles-mêmes et nous avons eu le plaisir de vous les dévoiler. Durant la conférence de presse, il était toutefois possible de confronter le réalisateur et une partie de son équipe à cette oeuvre monumentale, histoire d'éclaircir quelques points de la magie Avatar !
Cameron et la technologie
James Cameron avoue tout d'abord être un geek, un mot qui veut dire fana ou accro mais qui aujourd'hui n'a plus vraiment besoin de traduction. Geek de technologie, de science et d'alien depuis l'enfance, il est même consultant pour la NASA. Cependant, il a tenu d'abord avec son film à raconter une histoire et les effets spéciaux ont pour but d'amplifier l'émotion, pas de remplacer le scénario et encore moins les acteurs.
D'ailleurs, le couple est une notion fondamentale qui parcourt nombre de ses oeuvres. "Je suis fasciné par la technologie mais plus encore par l'humain", déclare Cameron. Dans Abyss, les héros forment un couple séparé qui tente de se reconstruire, que serait Titanic sans l'histoire d'amour et dans Avatar, la romance entre Neytiri la Na'vi et Jake l'humain est le coeur même de l'histoire. Ce sont deux guerriers de mondes différents mais qui vont apprendre l'un de l'autre.
Le jeu des acteurs tient une place essentielle dans ce long métrage et Neytiri ne serait pas la même si ce n'était pas Zoe qui la jouait, de même pour Jake et son avatar. Sam Worthington s'est d'ailleurs fortement préparé physiquement mais aussi mentalement. Il a questionné le frère du réalisateur qui est un Marine et s'est aussi inspiré du côté espiègle... de son neveu de 9 ans, celui d'un enfant qui découvre le monde ! Pour Cameron, le résultat est évident, les acteurs ont transmis leur âme à leur avatar. D'ailleurs, il était particulièrement libérateur pour eux de jouer avec un fond vert, sans décor ni mise en scène : cela leur permettait de laisser libre court à leur imagination et de revenir aux fondamentaux du jeu d'acteur.
Cameron et les femmes
Sigourney Weaver, la scientifique, Zoe Saldana, l'autochtone, deux rôles de femmes fortes, belles et déterminées. Cameron a toujours su donner la part belle à la gente féminine mais ni Sigourney, ni Zoe ne voient là un favoritisme de Cameron à l'égard des femmes : "James ne fait pas de faveur aux femmes, c'est d'abord un excellent observateur et il met les femmes et les hommes sur un même piédestal", clame Zoe.
Sigourney est aussi très heureuse d'avoir pu obtenir un tel rôle dans une industrie, comme tant d'autres, souvent machiste. Ellen Ripley dans Aliens, celui de Cameron, mais dans tous les autres, est une héroïne qu'on aime non pas parce qu'elle est une femme mais parce qu'elle est noble et forte. Jouer dans la tétralogie d'Alien n'est d'ailleurs pas un poids pour elle : "Je ne me suis pas sentie mise dans une cage avec le label Alien. Le rôle d'Ellen est magnifique et il m'a ouvert les portes pour de nombreux rôles différents." Il est vrai que la carrière de Sigourney regorge de personnages variés comme dans SOS Fantômes, L'Année de tous les dangers, 1492, Christophe Colomb, La Jeune Fille et la mort, Le Village...
Cameron et la politique
Alors que le sommet de Copenhague sur le climat s'ouvre, impossible de ne pas faire le lien entre Avatar dans lequel la Terre est épuisée et l'état écologique actuel de la planète, entre dérèglements climatiques, pollution et le manque de ressources énergétiques à venir. D'un côté, Cameron veut garder espoir et reste optimiste mais il n'est pas naïf : "Je suis très optimiste quant aux capacités d'action des hommes au niveau individuel, mais je n'ai pas grande confiance en nos gouvernements, à l'heure actuelle."
Quand le sujet dévie vers la politique, le discours de Cameron et les siens est très ferme. Non, il ne faut pas voir en Avatar une parabole avec la guerre en Afghanistan et encore moins avec les Talibans - une tentative de comparaison abusive. Ce long métrage rappelle par certains côtés le western mais ce serait une vision trop limité, les Na'vis ne sont pas les Indiens et les Terriens, les pionniers. Cameron rappelle que toutes les civilisations en ont supplanté d'autres, par le sang, les pays européens ont conquis et pillé de nombreux pays commeceux d'Afrique ou d'Amérique latine. Le discours de Stephen Lang qui joue Colonel Miles Quaritch va dans ce sens. Cameron décrit plutôt son Avatar comme un message de paix universel et les Na'vis représentent une civilisation harmonieuse avec la nature, sorte d'idéal humain ? "Nous ne pouvons pas faire revivre les cultures qui ont disparu, mais nous pouvons à l'avenir préserver les cultures indigènes qui demeurent et surtout leur habitat, sauvegardez la biodiversité qui subsiste sur notre planète", déclare James Cameron.
Le mot de la fin
Venons-en à une question plus légère mais qui est pourtant la base d'Avatar : pourquoi les Na'vis sont-ils bleus ? "J'adore le bleu, dit le réalisateur, je voulais une couleur vraiment différente de celles des humains." Il aurait pu choisir le vert mais non, le bleu est certainement plus poétique. Depuis, il affirme même que le bleu ne lui semble même plus bizarre comme couleur de peau.
Avatar de James Cameron avec Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Michelle Rodriguez et Giovanni Ribisi sur les écrans français en 3D le 16 décembre.
Samya Yakoubaly
Dans un hôtel prestigieux de la capitale le 7 décembre, le metteur en scène entouré de ses comédiens Sam Worthington et Zoe Saldana, le couple principal, mais aussi Sigourney Weaver, Stephen Lang et le co-producteur Jon Landau étaient de la partie. Appliqués et enthousiastes, ils ont répondu à nos questions de journalistes mais aussi de fans !
Il a fallu quinze ans pour que Cameron concrétise son rêve, après le séisme provoqué par Titanic. Le 16 décembre, sa création qui révèle des prouesses technologiques impressionnantes puisque le film est tourné en grande partie en performance capture, une technique qui permet de retransmettre les mouvements des acteurs en images de synthèse mais aussi toutes leurs émotions et leurs expressions faciales. Ainsi, ils nous font plonger sans retenue dans le monde imaginaire de la planète Pandora où vivent les Na'vis.
Beaucoup de choses ont été dites à propos de Avatar, les images révolutionnaires parlent d'elles-mêmes et nous avons eu le plaisir de vous les dévoiler. Durant la conférence de presse, il était toutefois possible de confronter le réalisateur et une partie de son équipe à cette oeuvre monumentale, histoire d'éclaircir quelques points de la magie Avatar !
Cameron et la technologie
James Cameron avoue tout d'abord être un geek, un mot qui veut dire fana ou accro mais qui aujourd'hui n'a plus vraiment besoin de traduction. Geek de technologie, de science et d'alien depuis l'enfance, il est même consultant pour la NASA. Cependant, il a tenu d'abord avec son film à raconter une histoire et les effets spéciaux ont pour but d'amplifier l'émotion, pas de remplacer le scénario et encore moins les acteurs.
D'ailleurs, le couple est une notion fondamentale qui parcourt nombre de ses oeuvres. "Je suis fasciné par la technologie mais plus encore par l'humain", déclare Cameron. Dans Abyss, les héros forment un couple séparé qui tente de se reconstruire, que serait Titanic sans l'histoire d'amour et dans Avatar, la romance entre Neytiri la Na'vi et Jake l'humain est le coeur même de l'histoire. Ce sont deux guerriers de mondes différents mais qui vont apprendre l'un de l'autre.
Le jeu des acteurs tient une place essentielle dans ce long métrage et Neytiri ne serait pas la même si ce n'était pas Zoe qui la jouait, de même pour Jake et son avatar. Sam Worthington s'est d'ailleurs fortement préparé physiquement mais aussi mentalement. Il a questionné le frère du réalisateur qui est un Marine et s'est aussi inspiré du côté espiègle... de son neveu de 9 ans, celui d'un enfant qui découvre le monde ! Pour Cameron, le résultat est évident, les acteurs ont transmis leur âme à leur avatar. D'ailleurs, il était particulièrement libérateur pour eux de jouer avec un fond vert, sans décor ni mise en scène : cela leur permettait de laisser libre court à leur imagination et de revenir aux fondamentaux du jeu d'acteur.
Cameron et les femmes
Sigourney Weaver, la scientifique, Zoe Saldana, l'autochtone, deux rôles de femmes fortes, belles et déterminées. Cameron a toujours su donner la part belle à la gente féminine mais ni Sigourney, ni Zoe ne voient là un favoritisme de Cameron à l'égard des femmes : "James ne fait pas de faveur aux femmes, c'est d'abord un excellent observateur et il met les femmes et les hommes sur un même piédestal", clame Zoe.
Sigourney est aussi très heureuse d'avoir pu obtenir un tel rôle dans une industrie, comme tant d'autres, souvent machiste. Ellen Ripley dans Aliens, celui de Cameron, mais dans tous les autres, est une héroïne qu'on aime non pas parce qu'elle est une femme mais parce qu'elle est noble et forte. Jouer dans la tétralogie d'Alien n'est d'ailleurs pas un poids pour elle : "Je ne me suis pas sentie mise dans une cage avec le label Alien. Le rôle d'Ellen est magnifique et il m'a ouvert les portes pour de nombreux rôles différents." Il est vrai que la carrière de Sigourney regorge de personnages variés comme dans SOS Fantômes, L'Année de tous les dangers, 1492, Christophe Colomb, La Jeune Fille et la mort, Le Village...
Cameron et la politique
Alors que le sommet de Copenhague sur le climat s'ouvre, impossible de ne pas faire le lien entre Avatar dans lequel la Terre est épuisée et l'état écologique actuel de la planète, entre dérèglements climatiques, pollution et le manque de ressources énergétiques à venir. D'un côté, Cameron veut garder espoir et reste optimiste mais il n'est pas naïf : "Je suis très optimiste quant aux capacités d'action des hommes au niveau individuel, mais je n'ai pas grande confiance en nos gouvernements, à l'heure actuelle."
Quand le sujet dévie vers la politique, le discours de Cameron et les siens est très ferme. Non, il ne faut pas voir en Avatar une parabole avec la guerre en Afghanistan et encore moins avec les Talibans - une tentative de comparaison abusive. Ce long métrage rappelle par certains côtés le western mais ce serait une vision trop limité, les Na'vis ne sont pas les Indiens et les Terriens, les pionniers. Cameron rappelle que toutes les civilisations en ont supplanté d'autres, par le sang, les pays européens ont conquis et pillé de nombreux pays commeceux d'Afrique ou d'Amérique latine. Le discours de Stephen Lang qui joue Colonel Miles Quaritch va dans ce sens. Cameron décrit plutôt son Avatar comme un message de paix universel et les Na'vis représentent une civilisation harmonieuse avec la nature, sorte d'idéal humain ? "Nous ne pouvons pas faire revivre les cultures qui ont disparu, mais nous pouvons à l'avenir préserver les cultures indigènes qui demeurent et surtout leur habitat, sauvegardez la biodiversité qui subsiste sur notre planète", déclare James Cameron.
Le mot de la fin
Venons-en à une question plus légère mais qui est pourtant la base d'Avatar : pourquoi les Na'vis sont-ils bleus ? "J'adore le bleu, dit le réalisateur, je voulais une couleur vraiment différente de celles des humains." Il aurait pu choisir le vert mais non, le bleu est certainement plus poétique. Depuis, il affirme même que le bleu ne lui semble même plus bizarre comme couleur de peau.
Avatar de James Cameron avec Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Michelle Rodriguez et Giovanni Ribisi sur les écrans français en 3D le 16 décembre.
Samya Yakoubaly
Faire un lien vers cet article
Cliquez sur un smiley pour l'insérer.