Beatrice Borromeo : Son accouchement difficile, son fils Stefano, son deuil...
Publié le 6 octobre 2017 à 19:48
Par Guillaume J.
La journaliste italienne, de retour avec un nouveau reportage choc, se livre à coeur ouvert, comme rarement. Et pour la première fois depuis qu'elle est maman.
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi lors de la soirée des "Franca Sozzani Awards" au 74e Festival International du Film de Venise, le 1er septembre 2017. Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi lors de la soirée des "Franca Sozzani Awards" au 74e Festival International du Film de Venise, le 1er septembre 2017.© BestImage
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi à Palma de Majorque lors de la 37e Copa del Rey, le 31 juillet 2017
Beatrice Borromeo et sa mère Paola Marzotto aux obsèques de Marta Marzotto à Milan le 1er août 2016
Paola Marzotto et la comtesse Marta Marzotto, mère et grand-mère de Beatrice Borromeo, le 31 juillet 2015 avant le mariage religieux de Beatrice et de Pierre Casiraghi.
Pierre Casiraghi et Beatrice Borromeo au mariage du prince Ernst August de Hanovre et d'Ekaterina Malysheva en l'église Marktkirche de Hanovre le 8 juillet 2017.
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi lors de la soirée des "Franca Sozzani Awards" au 74e Festival International du Film de Venise, le 1er septembre 2017.
Beatrice Borromeo lors de la soirée des "Franca Sozzani Awards" au 74e Festival International du Film de Venise, le 1er septembre 2017.
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi à Palma de Majorque lors de la 37e Copa del Rey, le 31 juillet 2017
Beatrice Borromeo lors de la soirée des "Franca Sozzani Awards" au 74e Festival International du Film de Venise, le 1er septembre 2017.
Beatrice Borromeo soutenait son mari Pierre Casiraghi le 2 août 2017 à Palma de Majorque lors de la Copa del Rey.
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi lors de la soirée des "Franca Sozzani Awards" au 74e Festival International du Film de Venise, le 1er septembre 2017.
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi à Palma de Majorque lors de la 37e Copa del Rey, le 31 juillet 2017
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi lors de la soirée des "Franca Sozzani Awards" au 74e Festival International du Film de Venise, le 1er septembre 2017.
Beatrice Borromeo soutenait son mari Pierre Casiraghi le 2 août 2017 à Palma de Majorque lors de la Copa del Rey.
Beatrice Borromeo soutenait son mari Pierre Casiraghi le 2 août 2017 à Palma de Majorque lors de la Copa del Rey.
Paola Marzotto, mère de Beatrice Borromeo, lors du mariage de sa fille et de Pierre Casiraghi le 1er août 2015 dans les Iles Borromées.
Beatrice Borromeo soutenait son mari Pierre Casiraghi le 2 août 2017 à Palma de Majorque lors de la Copa del Rey.
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi à Palma de Majorque lors de la 37e Copa del Rey, le 31 juillet 2017
Beatrice Borromeo soutenait son mari Pierre Casiraghi le 2 août 2017 à Palma de Majorque lors de la Copa del Rey.
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi à Palma de Majorque lors de la 37e Copa del Rey, le 31 juillet 2017
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi lors de la soirée des "Franca Sozzani Awards" au 74e Festival International du Film de Venise, le 1er septembre 2017.
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi à Palma de Majorque lors de la 37e Copa del Rey, le 31 juillet 2017
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi à Palma de Majorque lors de la 37e Copa del Rey, le 31 juillet 2017
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi à Palma de Majorque lors de la 37e Copa del Rey, le 31 juillet 2017
Paola Marzotto et la comtesse Marta Marzotto, mère et grand-mère de Beatrice Borromeo, le 31 juillet 2015 avant le mariage religieux de Beatrice et de Pierre Casiraghi.
Beatrice Borromeo et sa mère Paola Marzotto aux obsèques de Marta Marzotto à Milan le 1er août 2016
Beatrice Borromeo et sa mère Paola Marzotto aux obsèques de Marta Marzotto à Milan le 1er août 2016
La suite après la publicité

En février 2017, Beatrice Borromeo, alors enceinte de plus de huit mois, se réjouissait d'arriver au terme... de son nouveau documentaire coup de poing, Bambini Mai, évoquant dans un de ses rares tweets la "dernière semaine de montage". "Après neufs longs mois", glissait-elle d'ailleurs, non sans malice.

Vive l'épidurale !

Quelques jours plus tard, elle donnait naissance à Stefano Ercole Carlo Casiraghi, son premier enfant avec Pierre Casiraghi : "J'ai fini le montage deux jours avant d'accoucher", vient-elle de signaler dans un entretien avec le grand quotidien italien Corriere della sera. J'ai obligé ma monteuse, Cristina Flamini, à vivre à Monaco pendant deux mois et demi sans jamais sortir boire un verre de vin !" Un long travail qu'elle a mené tout au long de sa grossesse, laquelle s'est elle-même achevée sur... un long travail : son accouchement, naturel, a en effet duré "vingt-trois heures", de son propre aveu ! Le plus beau jour de sa vie, ce 28 février 2017 ? "Difficile à dire quand tu as souffert comme un chien. Mais c'est comme ça", concède-t-elle tout en en gardant le souvenir d'une "très belle expérience... après l'épidurale". Et puis, l'avantage, c'est que "tous [s]es amis de Milan et les membres de [s]a famille ont pu arriver à temps" pour la naissance : "la salle d'accouchement était plutôt bondée", ajoute-t-elle tout en félicitant les équipes médicales qui se sont occupées d'elle.

Pierre a assisté à la naissance, mais chut...

Son époux Pierre Casiraghi se trouvait-il dans cette foule de curieux ? "Je ne parle pas de lui sinon vous allez le mettre en titre", élude la belle Italienne, qui, en journaliste chevronnée (même si elle a cessé de travailler pour Il Fatto Quotidiano, journal dont elle avait intégré la rédaction à sa création en 2009), se met sur la défensive. "C'est tellement difficile de garder des choses pour moi, dans ma position (...) Et puis je pense qu'en racontant, il y a une forme d'autopromotion. C'est toujours plus dur de fixer une limite, la barre est trop haut, les gens s'attendent à ce que tu racontes tout", se justifie-t-elle. Avant d'avouer laconiquement, ayant reçu la promesse de son interlocutrice qu'elle ne ferait pas ses gros titres sur le fils de la princesse Caroline de Hanovre, qu'il était bel et bien là pour la naissance de son garçon.

La journaliste en question, Elvira Serra, a tenu parole et a parfaitement fait le lien entre la situation de jeune maman de Beatrice Borromeo et le motif de leur entrevue, à savoir la diffusion sur Sky Atlantic HD dimanche 1er octobre 2017 de Bambini Mai ("Jamais enfants") : "Je raconte les enfants de Caivano en pensant au mien", la cite-t-elle en titre.

Quel avenir aurait mon fils s'il était né là ?

Après sa périlleuse enquête (Mamma Mafia) en immersion au sein de la mafia calabraise ('Ndrangheta) et auprès de ses figures féminines, et après avoir recueilli en décembre 2016 pour Il Fatto Quotidiano le témoignage d'une jeune femme de 16 ans violée, battue et terrorisée par une figure de la mafia napolitaine, Genny Carra ("c'est le reportage dont je suis le plus fière, il a ensuite été arrêté", se félicite-t-elle), Beatrice Borromeo a continué à documenter ce sujet : sur une idée de Mia Benedetta, elle est allée rencontrer des enfants qui vivent et grandissent au sein du milieu mafieux, s'intéressant en particulier aux efforts du principal d'une école de Caivano, Eugenia Carfora. Un nouveau reportage courageux, qu'elle a d'ailleurs eu l'opportunité de présenter tout récemment aux premières dames à New York à l'occasion de l'assemblée des Nations unies.

Courageux... et dur : "J'ai vu de mes propres yeux qu'à moins de 100 kilomètres de Rome vivent des enfants qui ne peuvent pas se permettre d'être des enfants. Il fallait que je raconte cela." Ce qui est passé par des moments douloureux, notamment la rencontre d'enfants maltraités : "C'est comme s'il y avait à Caivano plusieurs cercles de Dante et nous les avons tous traversés : pédophilie, camorra, drogue. Le jour où j'ai dû donner un mouchoir à un toxico qui avait encore la seringue dans le bras, j'ai pris la douche la plus longue de ma vie : je voulais faire partir un sentiment, un monde."

Enceinte lors de ses investigations et maman au moment de cette interview, Beatrice Borromeo n'a pas pu s'empêcher de penser à son bébé : "Je me suis demandé quel avenir aurait mon fils s'il était né là, médite-t-elle. J'espère qu'il aura ses propres rêves. Je lui donnerai toutes les clés, mais ce sera à lui de choisir. Je l'aiderai à devenir celui qu'il veut être, mais toujours dans le respect des autres. Tant mon mari que moi-même, nous partageons l'idée que notre fils est différent de nous. Même si Pierre va essayer de lui faire faire de la voile [le fils de la princesse Caroline est skipper du bateau Malizia en GC32, NDLR] ou du combat médiéval, je le sais déjà... Mais quoi qu'il choisisse, je voudrais qu'il trouve un moyen d'avoir un impact positif sur le monde."

Plus personne dans ma famille ne peut me faire souffrir

Le petit Stefano peut déjà se réjouir d'avoir un impact positif sur sa famille, en particulier sur les rapports entre Beatrice et sa propre mère, Paola Marzotto, avec laquelle elle a entretenu par le passé des rapports compliqués : "Elle est très attachée à mon fils et tient à le voir autant que possible. J'ai désormais mis de côté tous les ressentiments que j'avais étant plus jeune, j'ai fait la paix, je sais maintenant que les personnes sont comme elles sont. Il n'y a plus personne dans ma famille, y compris ma mère, qui puisse me faire souffrir", dit avec aplomb l'épouse de Pierre Casiraghi. Quant à son père, le comte Carlo Borromeo, elle échange avec lui "quasiment tous les jours" : "C'est l'incarnation de l'affection, il est tendre. Il est du genre à te dire qu'il t'aime, que tu es exceptionnelle, que tu fais les choses comme personne", loue-t-elle à propos de celui qu'elle surnomme "Paps".

Une grossesse, deux deuils...

Il manque toutefois quelqu'un, une personne que Beatrice aurait tant aimé que Stefano connaisse : sa grand-mère, Marta Marzotto, dont elle était très proche et qui est morte en juillet 2016. "Elle a laissé un vide très étrange, elle remplissait la vie des autres. Elle s'est éteinte alors que j'étais enceinte de deux mois. Et ça n'a pas été le seul deuil. Au huitième mois de grossesse, c'est arrivé à Franca [Sozzani, la rédactrice en chef emblématique du Vogue italien, décédée le 22 décembre 2016, NDLR] : toutes deux auraient été avec moi dans la salle d'accouchement. Il y a certaines douleurs qu'il faut vivre pour pouvoir les surmonter. Mais dans ces moments-là, j'ai réalisé pour la première fois ce que veut dire être mère et te mettre au second plan : j'y ai mis toutes mes forces pour que l'enfant n'en souffre pas."

GJ

À propos de
Mots clés
People International Famille royale Naissances Grossesse Interview Top news
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi en fête à Monaco : regards amoureux devant leurs fils Stefano et Francesco
Beatrice Borromeo et Pierre Casiraghi en fête à Monaco : regards amoureux devant leurs fils Stefano et Francesco
19 novembre 2023
Camille Cottin et Juliette Armanet déchaînées, Laeticia Casta et Beatrice Borromeo divines... Pluie de stars au défilé Dior
Camille Cottin et Juliette Armanet déchaînées, Laeticia Casta et Beatrice Borromeo divines... Pluie de stars au défilé Dior
23 janvier 2024
Françoise Hardy inquiète pour son fils Thomas : "Des piqûres tous les 15 jours" ce qu'elle infligeait à son fils pour sa santé
Françoise Hardy inquiète pour son fils Thomas : "Des piqûres tous les 15 jours" ce qu'elle infligeait à son fils pour sa santé
17 janvier 2024
Les articles similaires
Céline Dion encore de sortie et en famille : décolleté léopard au même concert que Meghan (pas rancunière) et Harry !
Céline Dion encore de sortie et en famille : décolleté léopard au même concert que Meghan (pas rancunière) et Harry !
5 novembre 2023
PHOTOS Albert de Monaco fête ses 66 ans : doux baiser à sa femme Charlene et énorme gâteau pour son anniversaire
PHOTOS Albert de Monaco fête ses 66 ans : doux baiser à sa femme Charlene et énorme gâteau pour son anniversaire
14 mars 2024
Dernières actualités
VIDEO Bernard de la Villardière victime d'agressions en série, il raconte : "j'ai dû interrompre le tournage..." play_circle
VIDEO Bernard de la Villardière victime d'agressions en série, il raconte : "j'ai dû interrompre le tournage..."
25 avril 2024
PORTRAIT - Secret Story 2024 : Maxence, un globe-trotteur "chill" qui cache bien son jeu play_circle
PORTRAIT - Secret Story 2024 : Maxence, un globe-trotteur "chill" qui cache bien son jeu
25 avril 2024
Dernières news