Avec 1,5 million d'entrées pour Le Coeur des hommes, puis 1,8 million pour le suivant, une suite de la saga allait forcément voir le jour. Le tournage du troisième opus vient de s'achever dans le Sud de la France, mais comme on le pressentait puisque son nom n'apparaissait pas au sein de la distribution, pas de Gérard Darmon sur le plateau.
Le réalisateur des trois films, Marc Esposito, explique sans trop entrer dans les détails que l'acteur Gérard Darmon n'a pas continué l'aventure avec Marc Lavoine, Jean-Pierre Darroussin et Bernard Campan pour une "connerie". En effet, au micro de RTL, il déclare que "le fait de ne pas faire le film ensemble augmente, non pas la brouille, mais le fossé quand on est fâché avec quelqu'un. Plus le temps passe, plus les rancoeurs s'accumulent... Gérard et moi avons le même défaut, on se fâche beaucoup."
Le scénario remanié avec le départ de Gérard Darmon, le réalisateur a fait appel au très actif Eric Elmosnino. Remarquable dans Gainsbourg (vie héroïque), il est réjouissant dans Le Skylab et La Guerre des boutons, et le sera tout autant bientôt dans Télé Gaucho, Hôtel Normandy et Des gens qui s'embrassent. Dans Le Coeur des hommes 3, son personnage sera amené par l'intermédiaire de celui de Bernard Campan pour de nouveaux aléas sentimentaux de quadragénaires.
"Le Coeur des hommes 3", en salles le 23 octobre 2013