Kobe Bryant : Les adieux émouvants du "Black Mamba", légende de la NBA
Publié le 30 novembre 2015 à 11:43
Par Benoit Z.
La star des Lakers de Los Angeles a annoncé qu'elle prendrait sa retraite à la fin de la saison. La fin d'une époque pour la NBA, dont il restera l'un des plus grands joueurs.
Kobe Bryant © Reuters
Kobe Bryant avec son épouse Vanessa etleurs filles avant un match face à l'Oklahoma City Thunder au Staples Center de Los Angeles, le 19 novembre 2014
Top 10 de la carrière NBA de Kobe Bryant, qui a annoncé sa retraite le 29 novembre 2015
Kobe Bryant, après la défaite des Lakers face aux Dallas Mavericks à l'American Airlines Center de Dallas le 13 novembre 2015
Barack Obama et Kobe Bryant during lors d'une cérémonie en l'honneur du champion NBA et son équipe à la Maison Blanche à Washington, le 25 janvier 2010
Kobe Bryant, son épouse Vanessa Laine et leurs filles Natalia Diamante and Gianna Maria-Onore sur l'île de Mykonos le 24 juin 2014
Kobe Bryant, avant le match entre les Lakers et les Dallas Mavericks à l'American Airlines Center de Dallas le 13 novembre 2015
Kobe Bryant et Vanessa Laine lors de la soirée An Unforgettable Evening Benefiting EIF Women's Cancer Research à Los Angeles, le 2 mai 2013
Kobe Bryant et Dwyane Wade après la rencontre entre le Heat de Miami et les Lakers de Los Angeles à l'AmericanAirlines Arena de Miami le 10 novembre 2015
Kobe Bryant lors du "media day" des Lakers de Los Angeles à El Segundo, le 28 septembre 2015
Kobe Bryant et sa femme Vanessa Lain dans les rues de Milan, le 16 avril 2015
La suite après la publicité

Une page du basket se tourne. Kobe Bryant, aka Black Mamba, a annoncé qu'il prendrait sa retraite à la fin de la saison. Deux décennies passées sous le maillot des Lakers de Los Angeles qui auront fait de lui l'un des plus grands joueurs de l'histoire de ce sport.

Miné par les blessures et par le niveau faiblard de ses Lakers, Kobe Bryant a décidé de prendre sa retraite. La star de la NBA l'a annoncé ce dimanche 29 novembre par le biais d'un petit texte en forme de poème adressé au basket et publié sur le site Player's Tribune. Dans "Cher basketball", Kobe 8 y écrit son amour du jeu, son attachement à un sport qui l'aura accompagné toute sa vie et sur lequel il aura régné des années durant, devenant légende parmi les légendes.

"Cher basketball, écrit Kobe Bryant. Dès l'instant où j'ai commencé à rouler les chaussettes montantes de mon père, et à prendre des tirs imaginaires victorieux au Great Western Forum, j'ai su qu'une chose était vraie : j'étais tombé amoureux de toi. Un amour si profond que je t'ai tout donné. De ma tête et mon corps à mon esprit et mon âme. En tant que petit garçon de six ans profondément amoureux de toi, je n'ai jamais vu le bout du tunnel."

Et Black Mamba de poursuivre : "Tu as donné un rêve aux couleurs des Lakers à un enfant de 6 ans, je t'aimerai toujours pour cela. Mais je ne peux plus t'aimer à ce point encore longtemps. Cette saison est tout ce qui me reste à donner. Mon coeur peut accepter les raclées, mon esprit peut gérer le boulot pénible, mais mon corps sait qu'il est temps de dire au revoir."

Cher basket, je t'aimerai toujours

Touchant, Kobe Bryant conclut sa lettre : "Et c'est bien comme ça. Je suis prêt à te laisser partir. Je veux que tu le saches maintenant afin que nous puissions savourer chaque moment qu'il nous reste ensemble. Les bons comme les mauvais. Nous nous sommes donnés l'un à l'autre tout ce que l'on avait. Et nous savons tous les deux que quoi que je fasse ensuite, je serai toujours cet enfant avec les chaussettes enroulées, face à la poubelle dans le coin, avec 5 secondes à jouer, la balle dans mes mains. 5, 4, 3, 2, 1... Je t'aimerai toujours. Kobe."

L'émotion n'aura pas empêché les Lakers de Los Angeles de perdre leur match face à Indiana dans la foulée de l'annonce de la retraite de Kobe Bryant, qui partira avec à son immense palmarès cinq bagues de champion NBA, deux titres olympiques, un titre de MVP - meilleur joueur de la saison en 2008 -, 17 sélections au All Star Game, et son nom écrit au palmarès des meilleurs scoreurs de la NBA, puisqu'il est actuellement le troisième meilleur marqueur de l'histoire derrière les légendes Kareem Abdul-Jabbar et Karl Malone.

À 37 ans, Kobe Bryant, considéré par ses pairs et les observateurs comme l'un des plus grands joueurs que la NBA ait connus, tire sa révérence et pourra compter sur le soutien de sa famille, son épouse Vanessa, dont il avait failli divorcer il y a quelques années, et de leurs filles Natalia Diamante (née en 2003) et Gianna Maria-Onore (née en 2006).

L'annonce de sa retraite a provoqué nombre de réactions, rendant hommage à ce joueur hors normes qui aura marqué durablement le basket - comme Magic Johnson, Larry Bird ou Michael Jordan ont pu le faire avant lui...

"Il n'y aura jamais d'autre Kobe Bryant. Il va rester dans l'histoire comme l'un des plus grands joueurs, mais quand on est joueur, on sait quand l'heure est venue [de raccrocher], je suis sûr qu'il a compris que l'heure était venue", a ainsi déclaré Magic, autre légende des Lakers.

La suite après la publicité
La suite après la publicité
Mots clés
People USA Sport Basket Hommage Vidéos
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
"Je ne les ai pas beaucoup vus grandir" : Olivier Véran, son discours émouvant à ses enfants Romain et Nina
"Je ne les ai pas beaucoup vus grandir" : Olivier Véran, son discours émouvant à ses enfants Romain et Nina
12 janvier 2024
PHOTOS Tony Parker, Mbappé, Léna Situations, Philippe Lacheau... réunis à Bercy pour le NBA Paris Game 2024 play_circle
PHOTOS Tony Parker, Mbappé, Léna Situations, Philippe Lacheau... réunis à Bercy pour le NBA Paris Game 2024
12 janvier 2024
Les articles similaires
Mort d'une star de la NBA à seulement 52 ans : l'ancien basketteur succombe des suites d'une longue maladie
Mort d'une star de la NBA à seulement 52 ans : l'ancien basketteur succombe des suites d'une longue maladie
19 décembre 2023
Coupe du monde de rugby : Une vidéo après la demi-finale inquiète vivement, un journaliste de L'Équipe consterné
Coupe du monde de rugby : Une vidéo après la demi-finale inquiète vivement, un journaliste de L'Équipe consterné
22 octobre 2023
Dernières actualités
VIDÉO Catherine Ringer et Fred Chichin : ce célèbre Inconnu a deviné un secret sur leur fils avant même sa naissance play_circle
VIDÉO Catherine Ringer et Fred Chichin : ce célèbre Inconnu a deviné un secret sur leur fils avant même sa naissance
28 mars 2024
Veronika Loubry, son chéri Gérard Kadoche en pleine bataille contre la maladie : un stade 4 mais des nouvelles très rassurantes
Veronika Loubry, son chéri Gérard Kadoche en pleine bataille contre la maladie : un stade 4 mais des nouvelles très rassurantes
28 mars 2024
Dernières news