Récemment, Benji Castaldi défendait le programme Secret Story en prétextant que le langage des candidats n'était qu'un reflet de la jeunesse d'aujourd'hui. Si c'est le cas, c'est effrayant!
Pendant le prime, la Voix a missionné Cindy : elle doit corriger toutes les fautes de français commises par les habitants : autant dire qu'avec Vanessa, il y a du boulot ! Tellement de boulot, que Cindy est constamment derrière elle pour relever telle ou telle faute d'accord, de concordance des temps (Vanessa est fâchée avec les subjonctifs) ou tout simplement pour pointer du doigt les néologismes.
Hier soir, Vanessa a tenu à lui dire que ce comportement de maîtresse d'école l'agaçait (voir vidéo). Cindy lui a donc expliqué qu'elle essayait juste de lui inculquer les bases du français. et on ne peut que s'en réjouir : en sortant du jeu, il se pourrait qu'elle sache tenir une discussion de base de 3 minutes ! Au passage sa copine Emilie (oui, elles redeviennent copines maintenant qu'elles sont nominées, allez comprendre - voir vidéo) pourrait en prendre de la graine : elle, qui sort une grossièreté toutes les 4 minutes.
Mais, à entendre Vanessa, on comprend mieux la réaction de Benji lors de son interview sur NRJ : il disait garder son téléphone allumé la nuit, au cas où on l'appellerait pour le prévenir que Vanessa a bien parlé français !
Les candidats ont donc du mal avec le français... mais ce n'est pas mieux avec l'anglais : alors qu'ils essayaient de chanter sur la chanson de Discobitch, Emilie et Jonathan nous ont massacré la langue de Shakespeare (voir vidéo) ! Aïe ! Nos oreilles en saignent encore...
Si c'est ça le reflet de la jeunesse, on peut avoir peur. Très peur.
C'est tout... pour le moment.
Faire un lien vers cet article
Cliquez sur un smiley pour l'insérer.