Hier soir, TF1 diffusait le premier épisode de la série qui cartonne aux Etats-Unis : Ugly Betty. Adaptation d'une telenovela colombienne, Yo soy Betty la fea (je suis Betty la moche), elle attire en moyenne 14 millions de téléspectateurs aux USA. En France, c'est également un joli résultat puisque le premier épisode a réuni 3,8 millions de téléspectateurs et 3,3 pour le second. Mais le réel succès concerne le score réalisé sur la ménagère : 56,6 % des femmes de moins de 50 qui regardaient la télé hier soir suivaient les mésaventures de Betty (America Ferrera)!
La raison d'un tel engouement ? Betty est la « girl next door » (la voisine de palier). Pas particulièrement jolie, les fées ne se sont pas penchées sur son berceau. Elle vient d'un milieu modeste et doit faire face à la méchanceté de ses collègues. Bref, elle a la vie de madame tout le monde. Mais happy ending hollywoodien oblige, on sait que tôt ou tard, elle aura sa revanche sur la vie... ce qui ne nous est pas toujours permis dans la vraie vie ! Effet d'identification et de projection, on s'attache forcément à ce vilain canard au sourire ferraillé...
La raison d'un tel engouement ? Betty est la « girl next door » (la voisine de palier). Pas particulièrement jolie, les fées ne se sont pas penchées sur son berceau. Elle vient d'un milieu modeste et doit faire face à la méchanceté de ses collègues. Bref, elle a la vie de madame tout le monde. Mais happy ending hollywoodien oblige, on sait que tôt ou tard, elle aura sa revanche sur la vie... ce qui ne nous est pas toujours permis dans la vraie vie ! Effet d'identification et de projection, on s'attache forcément à ce vilain canard au sourire ferraillé...
Faire un lien vers cet article
Cliquez sur un smiley pour l'insérer.