Le 16 Novembre 2008 à 00:00
Après avoir sorti un disque avec son groupe, Band From TV, composé de stars télé comme James Denton (Desperate Housewives), Greg Grunberg (Heroes) ou Bonnie Somerville (NYPD Blues), Hugh Laurie (alias Dr House) devient auteur, annonce le JDD. Le comédien britannique, 49 ans, marié à Jo Green, et père de ses trois enfants (Charles, 20 ans, William, 18 ans, Rebecca, 15 ans), vient de...
Voir la suite de l'article et les photos :
Hugh Laurie, un Dr House qui sait aussi... écrire !
Le 16 Novembre 2008 à 15:03
The gun seller a été publié en 1998 en Angleterre! Mais seulement traduit aujourd'hui en français! Cela fait déjà 10 ans que c'est un best-seller au R-U et aux USA. Excellent livre, parodie du roman d'espionnage, écriture brillante et enlevée. Pour tous ceux qui aiment John le Carré et...Wodehouse!
Quant à la tournure est père de ses trois enfants, elle est un peu bizarre (on est toujours parent de ses propres enfants). Mieux de dire Hugh Laurie marié depuis 19 ans à Jo Green, est père de trois enfants Charles 20 ans etc....Ou le couple marié depuis plus de 19 ans a trois enfants.
Le 16 Novembre 2008 à 15:08
oh le scoop ! Son roman est sorti en 1996 en Angleterre et est un best seller depuis ! Il serait effectivement temps qu'il soit traduit en français vu que le second est annoncé pour l'an prochain en anglais. On a vraiment plusieurs trains de retard en France, comme d'habitude !
Le 16 Novembre 2008 à 18:41
Il me semble bien que le bon titre en français est "Tout est sous contrôle" et non "Tous est sous contrôle"
