Après tant d'années, les fans avaient fini par ranger aux oubliettes l'idée d'un retour des Inconnus au cinéma. Pourtant, dix-huit ans après le film Les Trois Frères, énorme succès césarisé avec près de sept millions d'entrées, Pascal Légitimus, Didier Bourdon et Bernard Campan sont bien de retour pour un deuxième volet au cinéma, produit par Philippe Godeau et prévu en salles en février 2014. Les premières images du tournage des Trois frères, le retour (titre provisoire) ont d'ailleurs été dévoilées et on peut voir le célèbre trio près d'un fleuriste à Paris le 30 mai.
Pour leur retour, alors qu'ils sont en tournage, les Inconnus ont pris leur temps, mais ils ont déjà démarré la promotion en surfant sur des buzz. Mais l'heure n'est pas seulement à la rigolade car la pression est grande pour le trio, extrêmement attendu par le public. Ils veulent soigner leur projet pour ne pas décevoir les spectateurs. Peu d'informations ont circulé sur l'histoire, si ce n'est que les trois frangins seront là : l'un s'est fait plaquer par une riche et vieille femme, le deuxième a lâché ses rêves d'acteurs et le troisième n'a plus de toit. En gros, la société a changé, mais pas eux.
Voilà déjà plusieurs mois que le projet d'une suite au film Les Trois Frères est confirmé, puisqu'en juin, Pascal Légitimus déclarait sur les ondes de la radio Rire et Chansons que le scénario était prêt et que le film avait de grandes chances de voir le jour l'année suivante. En février, l'acteur avait ensuite tweeté : "Shooting photo avec mes 2frères... ça promet."