Les Simpson : Un réalisateur français rejoue le générique culte de la série !
Publié le 7 mars 2014 à 22:08
Par Christopher R.
Sylvain Chomet réalise un "Couch gag" pour la série Les Simpson. © Fox
Sylvain Chomet à Edimbourg en juin 2010.
Sylvain Chomet rejoue le générique de la série Les Simpson, avec Homer, Lisa et Bart.
Sylvain Chomet rejoue le générique de la série Les Simpson, et la famille presque au complet...
Sylvain Chomet rejoue le générique de la série Les Simpson, Maggie est coincée entre les fesses de son père.
Sylvain Chomet avec son César à Paris, le 25 février 2011.
Sylvain Chomet rejoue le générique de la série Les Simpson avec le gourmand Homer.
Sylvain Chomet à Angoûleme, le 25 août 2013.
La suite après la publicité

Après avoir convié Guillermo Del Toro lors du dernier Halloween, Les Simpson ont invité un autre cinéaste amoureux d'animation afin de réaliser le fameux "couch gag", comprendre le fameux générique d'introduction à un épisode de la série. Et c'est un Frenchie qui s'y est collé.

Preuve que le cinéma d'animation français fait des émules aux États-Unis, Matt Groening, le studio Fox et les producteurs de la série à succès Les Simpson ont invité Sylvain Chomet (L'Illusionniste, César du meilleur film d'animation en 2011) à réaliser un couch gag. Dans une telle situation, le metteur en scène ou dessinateur a carte blanche pour réaliser ce générique de sa patte, pourvu que le résultat soit inspiré et bien évidemment différent du générique initial, tout en restant dans l'esprit Simpson. Récemment, Guillermo Del Toro ou le célèbre street artist Banksy se sont prêtés au jeu.

Sylvain Chomet a donc débuté avec la traditionnelle réunion de famille sur le canapé, avant d'éteindre les lumières et de rallumer sur sa vision des Simpson. L'image est plus sombre, les couleurs moins flashy, les traits diffèrent, mais l'humour est toujours présent, avec quelques clichés français (Lisa joue de l'accordéon, Marge parle français et Homer dévore des escargots) Une fois passées ces 77 secondes de réjouissance, l'épisode peut démarrer.

Très apprécié outre-Atlantique, Sylvain Chomet est déjà allé à trois reprises aux Oscars. En 1997, il ouvrait le bal avec son court métrage La Vieille Dame et les pigeons, puis s'offrait deux citations à l'Oscar du meilleur film d'animation avec Les Triplettes de Belleville (2003) et bien entendu L'Illusionniste (2011). Mais le réalisateur de 50 ans en est toujours reparti bredouille.

La suite après la publicité
La suite après la publicité
Mots clés
Cinéma Télé Séries Dessin animé People USA People France Vidéos
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
PHOTOS Mister France 2024 : Abdos en béton et yeux azur, qui est Charles Stamper, le plus bel homme de France ? play_circle
PHOTOS Mister France 2024 : Abdos en béton et yeux azur, qui est Charles Stamper, le plus bel homme de France ?
19 février 2024
"J'ai vieilli, mais j'ai gardé la même tête !" : Dans quel film français culte Vanessa Guedj (Simon Coleman) a-t-elle joué enfant ?
"J'ai vieilli, mais j'ai gardé la même tête !" : Dans quel film français culte Vanessa Guedj (Simon Coleman) a-t-elle joué enfant ?
15 mars 2024
Les articles similaires
"S'il vous plait !" : Un chroniqueur de C à Vous recadré par Josiane Balasko, bourde en direct play_circle
"S'il vous plait !" : Un chroniqueur de C à Vous recadré par Josiane Balasko, bourde en direct
16 janvier 2024
Nicolas Bedos papa d'une petite fille depuis un mois : sa compagne Pauline Desmonts confirme et le défend dans Quelle époque ! play_circle
Nicolas Bedos papa d'une petite fille depuis un mois : sa compagne Pauline Desmonts confirme et le défend dans Quelle époque !
21 janvier 2024
Dernières actualités
Dernières news