"Il la différencie parfois trop" : Hélène Darroze a choisi un prénom peu utilisé pour l'une de ses filles, il a une signification importante pour elle
Publié le 30 août 2025 à 19:12
Au programme "20h30 L’Été" sur France 2 ce samedi août 2025, un reportage consacré à Hélène Darroze. Quelques semaines auparavant, la cheffe multi étoilée s’était confiée au "Nouvel Obs". Elle y évoquait le prénom de l’une de ses filles, peu courant et original. Selon elle, ce choix la distingue parfois trop. Mais il possède une valeur symbolique importante pour elle
"Il la différencie parfois trop" : Hélène Darroze a choisi un prénom peu utilisé pour l'une de ses filles, il a une signification importante pour elle
Hélène Darroze a expliqué pourquoi elle a choisi un prénom peu commun pour l’une de ses filles.

Hélène Darroze et ses filles Charlotte et Quitterie ont suivi la finale de l'émission "Top Chef" depuis son restaurant La Joia à Paris, où elle avait installé une télévision. © Dominique Jacovides / Bestimage Elle s’est confiée au "Nouvel Obs" il y a quelques semaines.

Hélène Darroze - Cérémonie du Guide Michelin France 2025 au Centre des Congrès Robert Shuman à Metz le 31 mars 2025. © Jean-Marc Lhomer/Bestimage Le prénom, d’origine landaise, a une signification particulière pour elle.

Hélène Darroze et ses filles Charlotte et Quitterie ont suivi la finale de l'émission "Top Chef" depuis son restaurant La Joia à Paris, où elle avait installé une télévision.  © Dominique Jacovides / Bestimage Mais la cheffe multi-étoilée souligne qu’il la distingue parfois trop, notamment à l’école ou à l’étranger.

Hélène Darroze et ses filles Charlotte et Quitterie ont suivi la finale de l'émission "Top Chef" depuis son restaurant La Joia à Paris, où elle avait installé une télévision. © Dominique Jacovides / Bestimage Le prénom de sa fille fait référence à Sainte Quitterie, figure historique et légendaire du Sud-Ouest. 

Hélène Darroze et ses filles Charlotte et Quitterie lors de la présentation en avant-première de la nouvelle attraction "Ratatouille : L'aventure totalement toquée" à Disneyland Paris à Marne-la-Vallée, le 21 juin 2014. © Bestimage
Voir les 13 photos

Ce samedi 30 août 2025, 20h30 L'été, sur France 2, propose un reportage sur Hélène Darroze. "L'été de 20h30 dresse le portrait d’une des plus grandes stars de la gastronomie française : six étoiles au guide Michelin, élue meilleure femme chef du monde en 2015, et pourtant, Hélène Darroze a encore et toujours la soif d’apprendre. Elle pour qui rien n’était écrit, elle n’était pas destinée à reprendre le flambeau familial de l’auberge landaise, mais le gout des saveurs, hérité de sa grand-mère a fini par faire son chemin. Aujourd’hui, elle apprend encore, auprès d’autres femmes, et c’est au Maroc que L'été de 20h30 l'a suivie pour s’initier à une nouvelle cuisine", a-t-il été indiqué dans un communiqué de France 2 en amont de la diffusion.

L'occasion ainsi de s'intéresser à la cheffe, notamment à ses confidences pour Le Nouvel Obs (édition du 14 août) sur sa fille Quitterie. Pourquoi avoir choisi ce prénom ? Tout simplement parce qu'il est "d'origine landaise", région d'où vient celle qui possède six étoiles au guide Michelin ; deux étoiles à Paris, trois à Londres, et une à Villa La Coste, dans l'arrière-pays d'Aix-en-Provence. Ainsi, il a "du sens" pour elle.

En revanche, ce n'est pas forcément un prénom très facile à porter, confie t-elle : "Il la différence parfois trop : en France, c'est la seule de son école à s'appeler ainsi, et au Royaume-Uni, où nous avons habité, personne ne le prononçait correctement." A noter que l'histoire, ou plutôt la légende autour de ce prénom, est également assez macabre et exprime surtout la force d'une femme.

En effet, Sainte Quitterie, figure très honorée dans le Sud-Ouest de la France, était la fille du roi wisigoth Aeyius. Convertie en secret au christianisme, elle fit vœu de chasteté et consacra sa vie à Dieu. Lorsque son père voulut la marier au prince Germain, elle refusa catégoriquement cette union. Pour échapper à ce mariage forcé, elle trouva refuge à Aire-sur-l’Adour. Mais Germain la retrouva et, le 22 mai 476, dans sa colère, il la fit décapiter.

Hélène Darroze, son avis sur son propre prénom

Mais Quitterie demeure malgré tout un prénom joyeux et positif, notamment parce qu'il est dérivé de "quietus", ce qui veut dire "paisible" en latin. A noter que Hélène Darroze a une autre fille, quant à elle prénommée Charlotte. Un prénom bien plus classique, dérivé du prénom germanique Karl qui signifie "fort" ou "viril".

Hélène Darroze, elle, ne s'est jamais posé la question de savoir si elle aimait son prénom ou non. "Je fais avec", a-t-elle simplement indiqué au magazine, en précisant toutefois qu'elle apprécie le fait qu'en cuisine, tout le monde l'appelle par son prénom et non "cheffe". "Je n'aime pas ce côté militaire que les cuisines peuvent avoir", a-t-elle confié. Se parler d'égal à égal pour mieux travailler ensemble en somme... 

 

Par Bertrand Bielle | Rédacteur
Curieux de nature, Bertrand est toujours à l’affut du moindre petit scoop. Passionné par le football, il n’est jamais bien loin du ballon rond et de toutes les actualités qui en découlent. Toutefois, l’évènementiel du showbiz ou de la politique fait également partie de ses recherches journalistiques privilégiées.
À propos de
Hélène Darroze
Hélène Darroze
Hélène Darroze maman de Charlotte et Quitterie : son aînée a intégré la meilleure université de France à Paris, classée mondialement
4 décembre 2025 à 13:14
Tous les articles
Mots clés
People People France Télé Enfant de star Famille Histoires de stars Photo
Suivez nous sur Google News
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
Brigitte Bardot : Sa sœur Mijanou, qui a été à la tête d'un business prospère et novateur, sera-t-elle présente aujourd'hui à Saint-Tropez ?
Brigitte Bardot : Sa sœur Mijanou, qui a été à la tête d'un business prospère et novateur, sera-t-elle présente aujourd'hui à Saint-Tropez ?
7 janvier 2026
"Ma fille, qui va avoir 16 ans..." : Laure Manaudou se confie sur son aînée Manon et comment elle a réagi à sa participation à Danse avec les stars
"Ma fille, qui va avoir 16 ans..." : Laure Manaudou se confie sur son aînée Manon et comment elle a réagi à sa participation à Danse avec les stars
17 janvier 2026
Les articles similaires
Cyril Lignac en terre inconnue à plus de 13000 kilomètres de la France, le père de Léo perd ses moyens à un moment de l’aventure player2
Cyril Lignac en terre inconnue à plus de 13000 kilomètres de la France, le père de Léo perd ses moyens à un moment de l’aventure
14 octobre 2025
"Il y aura un avant et un après" : Aksel, le fils franco-norvégien de Sara Mortensen, a déjà vécu trois événements si marquants
"Il y aura un avant et un après" : Aksel, le fils franco-norvégien de Sara Mortensen, a déjà vécu trois événements si marquants
10 décembre 2025
Dernières actualités
Patrick Bruel : une femme prend la parole et revient sur le comportement du chanteur
Patrick Bruel : une femme prend la parole et revient sur le comportement du chanteur
16:54
Loana : Sa mère Violette, 69 ans, s'était rendue à son domicile à Nice il y a peu, "on entendait Titi aboyer"
Loana : Sa mère Violette, 69 ans, s'était rendue à son domicile à Nice il y a peu, "on entendait Titi aboyer"
16:16
Anne Sinclair et Dominique Strauss-Kahn réunis aux Invalides : ils se retrouvent des années après la fin de leur histoire
Anne Sinclair et Dominique Strauss-Kahn réunis aux Invalides : ils se retrouvent des années après la fin de leur histoire
15:18
"Elle y est allée deux fois avant d'arrêter" : Ce qui a été mis en place pour aider Loana, en vain
"Elle y est allée deux fois avant d'arrêter" : Ce qui a été mis en place pour aider Loana, en vain
14:39
Dernières news