Après avoir assuré le doublage du M. Peabody dans le film d'animation du même nom, Guillaume Gallienne rempile pour un autre animal à poil. Le sociétaire de la Comédie-Française va prochainement enfiler le costume de Paddington, fameux ours britannique crée par Michael Bond et héros de célèbres romans pour enfants, aujourd'hui adapté au cinéma par Paul King.
La toute première bande-annonce de ce film mêlant animation et prises de vue réelle a été mise en ligne, dévoilant au passage l'identité de celui qui doublera en français Colin Firth, version britannique du chic et gaffeur Paddington. Avec sa voix très reconnaissable, Guillaume Gallienne s'empare du mythique ours pour une aventure qui devrait amuser plus d'une famille pour les fêtes de Noël. Paddington raconte l'histoire d'un jeune ours péruvien, fraîchement débarqué à Londres, à la recherche d'un foyer et d'une vie meilleure. Il réalise vite que la ville de ses rêves n'est pas aussi accueillante qu'il le croyait. Par chance, il rencontre la famille Brown et en devient peu à peu un membre à part entière. Attendue et pour l'heure absente de ce premier extrait très drôle, Nicole Kidman tiendra dans ce film le rôle d'une diabolique taxidermiste bien décidée à obtenir sa belle fourrure.
Au casting, dans la version originale, Colin Firth prête sa voix à l'ours Paddington et donne donc la réplique à Nicole Kidman – le tandem est actuellement à l'affiche du drame Les voies du destin – et Hugh Bonneville (Downtown Abbey). Le film sortira en France le 3 décembre prochain sous la bannière Studio Canal.
play_circle
play_circle
play_circle
play_circle
play_circle
