La princesse Isabella et le prince Christian tâtent la température de l'eau du bassin avec leur mère la princesse Mary, sous le regard intrigué de leur petit frère le prince Vincent. Le père Frederik surveille d'un regard tendre. La famille royale danoise s'est rassemblée comme tous les ans devant la presse lors de ses vacances d'été, le 20 juillet 2012, pour quelques photos de famille dans les jardins du palais de Grasten, dans le Jutland. Cette année, la princesse Benedikte s'est jointe, avec sa fille la princesse Alexandra et ses enfants le comte Friedrich et la comtesse Ingrid, à la reine Margrethe, le prince Henrik, le prince Frederik et la princesse Mary avec trois de leurs quatre enfants - Christian, Isabella et Vincent, Josephine étant malade.