Accueil
People France
People UK
People US
Tous les tags
Livenews
Royauté
Beauté
Mode
Cinéma
Golden Globes
Oscars
Festival de Cannes
TV
The Voice
Top Chef
Secret Story
Koh-Lanta
Masterchef
Pékin Express
Qui veut épouser mon fils ?
L'Amour est dans le pré
Télé Réalité
France Télévision
TF1
M6
Canal+
France 2
Miss France
Musique
MTV Music Awards
NRJ Music Awards
Grammy Awards
Justin Bieber
Lady Gaga
Britney Spears
Danse avec les Stars
Photos
Vidéos
Stars
Mariage
Naissances
Enfants de stars
Justice
Divorce
Interviews

John Travolta met sa fille de 16 ans dans l'embarras...

Nul doute qu'Ella aurait préféré rester en coulisses.

John Travolta, roi des moments gênants ? L'acteur, qui s'était déjà illustré aux Oscars en se trompant sur le nom de la chanteuse Idina Menzel, vient cette fois de provoquer le malaise de sa fille Ella (16 ans) dans le public de l'émission d'Ellen DeGeneres où il était invité...

Convié pour faire la promotion d'American Crime Story, John Travolta avait embarqué avec lui avec sa femme Kelly Preston et leur fille Ella. L'animatrice s'est alors intéressée à la demoiselle et à son rapport avec son illustre papa. Cherchant à connaître leur degré de complicité, elle a demandé à l'acteur s'il savait si sa fille fréquentait quelqu'un. "Non, non, non. Je ne m'immisce pas là-dedans. Et puis, je l'épargne alors qu'il y a deux gars avec qui elle traîne. Je ne lui demande rien de ce qu'ils disent ou font l'un avec l'autre", a-t-il dit. Embarrassée, la jeune Ella a démenti avoir un boyfriend...

Ellen DeGeneres, amusée par la présence de la jeune fille qu'elle avait déjà reçue dans son émission quand elle était plus petite, a ensuite voulu savoir comment elle se débrouillait au volant ! Elle a alors emmené John Travolta et Ella sur le parking pour conduire sa voiture et tester la capacité de l'adolescente à faire un créneau ! Alors que la jeune fille était à un cheveu de toucher la voiture de derrière, cela n'a pas empêché l'acteur de se montrer fier. "Tu t'en sors bien, ma chérie. Regardez ça, regardez mon petit génie", a-t-il lâché pendant qu'Ella s'efforçait tant bien que mal de s'en sortir.

Thomas Montet

Abonnez-vous à Purepeople sur facebook
À ne pas rater
En vidéos
Anne Hathaway : sa troublante ressemblance avec Audrey Hepburn
Scarlett Johansson: les plus beaux looks de l'actrice la plus sensuelle d'Hollywood
Bérénice Bejo triomphe à Cannes !