A flirté ou n'a pas flirté ? Dans son autobiographie publiée au début du mois de mai 2019, Then It Fell Apart, Moby affirme à nouveau avoir connu une brève idylle avec Natalie Portman en 1999. Il n'aura pas fallu attendre longtemps avant la principale intéressée ne donne sa version des faits, beaucoup moins romantique.
Dans son ouvrage, l'auteur et interprète de Porcelain, aujourd'hui âgé de 53 ans, raconte que la jeune actrice aurait engagé un jeu de séduction avec lui en coulisses d'un de ses concerts : "C'était déroutant, peut-on lire dans les extraits publiés par The Times, en avril dernier. J'étais un buveur d'alcool chauve qui vivait dans un appartement qui sentait le moisi et les vieilles briques et Natalie Portman était une magnifique star de cinéma. Mais voilà qu'elle est dans ma loge, à flirter avec moi (...). Pendant quelques semaines, j'ai essayé d'être son petit ami, mais ça n'a pas marché. Un soir au téléphone, elle m'a dit qu'elle avait rencontré quelqu'un d'autre." Mais pour l'actrice oscarisée de 37 ans, sa rencontre avec Moby ne s'est pas du tout passée ainsi.
"J'étais surprise d'entendre qu'il qualifie la courte période où on s'est connu de flirt parce que je me souviens d'un homme plus âgé et bizarre avec moi, alors que je venais de finir le lycée, a expliqué la star de Black Swan au Harper's Bazaar, le 21 mai dernier. J'étais une fan et je suis allée à un de ses concerts quand j'ai eu mon diplôme. Quand nous nous sommes rencontrés après le spectacle, il a dit 'Soyons amis'. Il était en tournée et je tournais un film, donc nous sommes seulement sortis quelques fois avant que je ne réalise que cet homme plus vieux était intéressé par moi de façon inappropriée." L'épouse de Benjamin Millepied accuse également l'éditeur, Faber and Faber, d'avoir "utilisé cette histoire pour vendre son livre" sans avoir vérifié les faits au préalable : "Ça a été très perturbant pour moi. Il y a beaucoup d'erreurs et d'inventions."
Ce à quoi Moby a à son tour répondu sur Instagram, ce 22 mai, avec auto-dérision et photo souvenir à l'appui : "Je respecte complètement le possible regret de Natalie d'être sortie avec moi (pour être honnête, je regretterais probablement d'être sorti avec moi aussi), mais cela n'altère en rien les faits de notre brève romance (...). L'histoire racontée dans mon livre est exacte, avec plein de photos en guise de preuves."
player2
player2
