Pas d'excès de zèle intempestif : pour venir constater les dégâts et apporter du réconfort à Slave Lake, dans le nord de l'Alberta, William et Kate ont donné dans le casual, la duchesse ressortant son jean, son blazer Smythe et des compensées. Sacrifiant leur parenthèse amoureuse, le prince William et Kate Middleton se sont rendus mercredi 6 juillet 2011 à Slave Lake, un village du nord de la province de l'Alberta dévasté par un terrible incendie le 15 mai.