Père de deux enfants, dont Ava, 17 ans, née de sa relation avec Mélanie Doutey, il se montre très discret sur sa vie privée.
 Gilles Lellouche lors des funérailles du producteur de cinéma français Nicolas Altmayer à l'église Saint-Germain-des-Prés à Paris, en France, le 31 août 2026. Co-fondateur de Mandarin Compagnie, il est décédé dans un accident de voiture aux côtés de sa compagne, Mathilde Favier, cadre chez Dior, le 17 août, à l'âge de 61 et 57 ans respectivement. Photo de Florian Poitout/ABACAPRESS.COM - Photo