Elizabeth II : Bienvenue à François Hollande en français, et à la flamme des JO
Publié le 11 juillet 2012 à 11:25
Par Guillaume J. |
La reine Elizabeth II a accueilli, dans un charmant français, le président François Hollande au château de Windsor, le 10 juillet 2012, le même jour que le passage en son fief de la flamme olympique.
La reine Elizabeth II et son mari le prince Philip ont accueilli au château de Windsor la flamme olympique, le 10 juillet 2012, lors du 53e jour du relais de la torche olympique, assistant au passage de témoin entre Gina Macgregor et Phil Wells.
Elizabeth II et son mari le prince Philip ont accueilli au château de Windsor la flamme olympique, le 10 juillet 2012, lors du 53e jour du relais de la torche olympique, assistant au passage de témoin entre Gina Macgregor et Phil Wells.
La reine Elizabeth II a accueilli au château de Windsor la flamme olympique, le 10 juillet 2012, lors du 53e jour du relais de la torche olympique, assistant au passage de témoin entre Gina Macgregor et Phil Wells.
La reine Elizabeth II recevait au château de Windsor François Hollande, le 10 juillet 2012, le même jour que le passage en son fief de la flamme olympique.
La reine Elizabeth II recevait au château de Windsor François Hollande, le 10 juillet 2012, le même jour que le passage en son fief de la flamme olympique.
Le prince Philip soupèse la torche. La reine Elizabeth II et son mari le prince Philip ont accueilli au château de Windsor la flamme olympique, le 10 juillet 2012, lors du 53e jour du relais de la torche olympique, assistant au passage de témoin entre Gina Macgregor et Phil Wells.
La reine Elizabeth II et son mari le prince Philip ont accueilli au château de Windsor la flamme olympique, le 10 juillet 2012, lors du 53e jour du relais de la torche olympique, assistant au passage de témoin entre Gina Macgregor et Phil Wells.
La reine Elizabeth II recevait au château de Windsor François Hollande, le 10 juillet 2012, le même jour que le passage en son fief de la flamme olympique.
La reine Elizabeth II recevait au château de Windsor François Hollande, le 10 juillet 2012, le même jour que le passage en son fief de la flamme olympique.
La reine Elizabeth II recevait au château de Windsor François Hollande, le 10 juillet 2012, le même jour que le passage en son fief de la flamme olympique.
La reine Elizabeth II recevait au château de Windsor François Hollande, le 10 juillet 2012, le même jour que le passage en son fief de la flamme olympique.
La reine Elizabeth II recevait au château de Windsor François Hollande, le 10 juillet 2012, le même jour que le passage en son fief de la flamme olympique.
La reine Elizabeth II et son mari le prince Philip ont accueilli au château de Windsor la flamme olympique, le 10 juillet 2012, lors du 53e jour du relais de la torche olympique, assistant au passage de témoin entre Gina Macgregor et Phil Wells.
Le Long Walk était noir de monde. La reine Elizabeth II et son mari le prince Philip ont accueilli au château de Windsor la flamme olympique, le 10 juillet 2012, lors du 53e jour du relais de la torche olympique, assistant au passage de témoin entre Gina Macgregor et Phil Wells.
Phill Wells repart avec la flamme. La reine Elizabeth II et son mari le prince Philip ont accueilli au château de Windsor la flamme olympique, le 10 juillet 2012, lors du 53e jour du relais de la torche olympique, assistant au passage de témoin entre Gina Macgregor et Phil Wells.
La reine Elizabeth II a accueilli le 10 juillet 2012 à Windsor la flamme olympique, au 53e jour du relais de la torche.
La reine Elizabeth II a accueilli le 10 juillet 2012 à Windsor la flamme olympique, au 53e jour du relais de la torche.
La reine Elizabeth II a accueilli le 10 juillet 2012 à Windsor la flamme olympique, au 53e jour du relais de la torche.
La reine Elizabeth II a accueilli le 10 juillet 2012 à Windsor la flamme olympique, au 53e jour du relais de la torche.
La reine Elizabeth II a accueilli le 10 juillet 2012 à Windsor la flamme olympique, au 53e jour du relais de la torche.
La reine Elizabeth II a accueilli le 10 juillet 2012 à Windsor la flamme olympique, au 53e jour du relais de la torche.
La suite après la publicité

Même lorsque l'on règne depuis 60 ans, le passage de la flamme olympique est un moment unique. Encore plus lorsque la torche quasi sacrée passe à domicile.

La reine Elizabeth II, qui recevait le même jour et au même endroit François Hollande, en français s'il vous plaît (comme une vidéo de leur rencontre nous permet délicieusement de le constater), s'est ainsi présentée en compagnie de son mari le duc d'Edimbourg sur le perron du château de Windsor, dans l'après-midi du mardi 10 juillet 2012, pour accueillir en son fief la torche olympique et voir le relais se poursuivre, assistant en direct et de près au passage de témoin entre Gina Macgregor, 74 ans et dossard 73, et Phil Wells, tout jeune 74e relayeur de la journée.

Sa Majesté et le prince Philip se sont montrés relativement curieux, la monarque demandant à la relayeuse septuagénaire si elle avait l'intention de mettre en vente sa torche (au design largement moqué par les Britanniques, qui la comparent par exemple à une râpe à fromage) et le duc d'Edimbourg soupesant l'artefact olympique. Rapportée de Grèce par la princesse Anne, la flamme olympique a notamment été portée par Zara Phillips et la princesse Beatrice.

Après quelques photos souvenirs, Phil Wells repartait avec la flamme à travers le Royal Borough de Windsor, sous le regard d'une foule de quelques milliers de personnes rassemblées sur les bords du Long Walk. En ce 53e jour sur les 63 du relais olympique, la flamme traversait le "Royal Borough of Windsor and Maidenhead" pour rallier Ascot, où, comme à chaque soir du relais, des festivités étaient organisées.

A propos de festivités, la reine Elizabeth II a pu profiter du passage de la flamme à Windsor pour avoir un avant-goût de ce qui l'attend le 27 juillet prochain, lorsqu'elle ouvrira officiellement les Jeux olympiques de Londres 2012, dont le groupe Muse a fourni l'hymne.

À propos de
Mots clés
Famille royale People UK Sport
Suivez nous sur Google News
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
"À ma femme, à mon amour, à toi" : Cette tendre déclaration de Didier Barbelivien à son épouse Laure, de 28 ans sa cadette, en direct à la télévision player2
"À ma femme, à mon amour, à toi" : Cette tendre déclaration de Didier Barbelivien à son épouse Laure, de 28 ans sa cadette, en direct à la télévision
3 décembre 2025
"Il ne répond plus à personne" : Cette légende du cinéma français qui a disparu des radars il y a plus de 20 ans a été retrouvée !
"Il ne répond plus à personne" : Cette légende du cinéma français qui a disparu des radars il y a plus de 20 ans a été retrouvée !
27 novembre 2025
Les articles similaires
Le prince William et Kate Middleton invités à un des mariages de stars les plus attendus ? Leurs enfants George et Charlotte risquent d'être jaloux
Le prince William et Kate Middleton invités à un des mariages de stars les plus attendus ? Leurs enfants George et Charlotte risquent d'être jaloux
21 octobre 2025
Le prince Harry a transmis l'une de ses passions à son fils : Archie (6 ans) prend des leçons pour cette activité très californienne
Le prince Harry a transmis l'une de ses passions à son fils : Archie (6 ans) prend des leçons pour cette activité très californienne
4 août 2025
Dernières actualités
Isabelle explique pourquoi elle a voulu mettre fin à ses jours après L'amour est dans le pré : "Quand j'ai vu ce que les gens pensaient..."
Isabelle explique pourquoi elle a voulu mettre fin à ses jours après L'amour est dans le pré : "Quand j'ai vu ce que les gens pensaient..."
12 décembre 2025
Le prince Albert et Charlène de Monaco s'offrent une parenthèse de Noël auprès des enfants
Le prince Albert et Charlène de Monaco s'offrent une parenthèse de Noël auprès des enfants
12 décembre 2025
Dernières news