Bien plus qu'un héros rigolo, c'est une véritable icône de la télévision mexicaine et l'un des comédiens hispanophones les plus importants du XXe siècle qui vient de s'éteindre : Roberto Gómez Bolaños, alias Chespirito ("le petit Shakespeare", surnom faisant référence à sa petite taille qui lui avait été trouvé par un metteur en scène), est mort le 28 novembre 2014 à Cancun, à l'âge de 85 ans, des suites de complications respiratoires.
Ingénieur de formation, rien ne semblait le prédestiner à devenir cet amuseur public auquel l'Amérique (des Etats-Unis à l'Argentine) rendait en 2012, à l'occasion de ses 40 ans de carrière, un vibrant hommage. S'il a créé au Mexique des personnages mémorables, l'un d'entre eux a pris son envol internationalement dans une série animée star : Les Simpson. C'est en effet de lui, ou plutôt de son personnage de super-héros au grand coeur embarqué dans un tas de situations comiques dans le feuilleton El Chapulín Colorado, que Matt Groening, le créateur des aventures de la famille la plus déjantée d'Amérique, s'est inspiré pour Pedro, l'homme-bourdon qui ne quitte jamais son costume. Un de ces personnages récurrents si haut en couleur de la saga des hommes jaunes de Springfield, connu pour ne jamais se défaire de son costume d'insecte ni de ses répliques "¡Ay, ay, ay, no me gusta !" ou "¡Ay, ay, ay, no es bueno !" (doublé par Dan Castellaneta puis Hank Azaria en VO, Benoît Rousseau en VF).
Pour un fils de dessinateur, finalement, quoi d'étonnant... Né en 1929, Roberto Gómez Bolaños s'était lancé après ses études d'ingénieur dans l'écriture de pièces de théâtre, de scripts pour la télévision et le cinéma, et dans la comédie. Repéré, il fait ses armes dans des émissions pour enfants, à la fin des années 1960, et notamment Los Supergenios de la Mesa Cuadrada (rebaptisée ensuite Chespirito), où il introduit ses premiers personnages, qui deviendront cultes : El Chavo del Ocho (1971) - 91 millions de téléspectateurs quotidiens dans le monde à l'heure actuelle - et El Chapulín Colorado (1972), qui auront leurs propres séries à partir de 1973.
Chespirito était également reconnu pour ses talents de metteur en scène, réalisateur ainsi que de compositeur de musique, entre autres. Il avait six enfants.
player2
