Invité d’honneur d’une soirée prestigieuse donnée dans le décor solennel de l’Hôtel de Ville de Paris, le 18 décembre 2025, Hugues Aufray s’est vu remettre la médaille Grand Vermeil de la Ville de Paris des mains d’Anne Hidalgo, sous le regard ému de son épouse, Murielle Megevand. Marié depuis le 2 septembre 2023, le chanteur, qui a célébré cette année son 96ᵉ anniversaire, recevait ainsi la plus haute distinction parmi les cinq décorations attribuées par la municipalité parisienne depuis 1911. Une récompense destinée à honorer les personnalités ayant accompli un "acte remarquable concernant la capitale".
L’émotion était palpable lorsque l’artiste a pris la parole devant l’assemblée, livrant un discours d’une rare sincérité. La médaille, ornée de la nef du blason de Paris et de la devise séculaire Fluctuat nec mergitur, évoque également les grandes distinctions reçues par la ville elle-même : la Légion d’honneur, la croix de guerre 1914-1918 et la croix de la Libération. Autant de symboles qui faisaient écho au parcours hors norme du chanteur.
"Ce que vous n'avez peut-être pas su (…) je n'ai pas fait du tout le métier dont j'avais rêvé étant enfant. Je suis un petit garçon qui s'avère être dyslexique, dysorthographique et dyscalculique", a-t-il confié, avant de retracer son itinéraire singulier. Entré tardivement dans le monde de la musique, à l’âge de 30 ans, Hugues Aufray n’avait, à l’origine, nullement envisagé une carrière de chanteur. Le destin en a décidé autrement.
Pour rappel, Hugues Aufray a rencontré Murielle à la fin des années 1990. Alors qu’il était encore marié à Hélène Faure, mère de ses filles Marie et Charlotte, dont il n’a jamais divorcé, il a attendu le décès de sa première épouse pour unir sa vie à celle de Murielle, lors d’une cérémonie célébrée à l’église Saint-Victor de Marly-le-Roi.
"J’ai vu cette jeune fille monter dans le wagon où j’étais, je n’en croyais pas mes yeux. […] J’ai eu le réflexe de lui demander : 'Si jamais vous venez à Paris, voilà mon adresse, n’hésitez pas et j’essayerai de vous mettre en rapport avec une agenc.", avait-il raconté dans l’émission Sept à Huit, évoquant ce coup de foudre inattendu, né malgré leur grand écart d’âge de 45 ans. Elle avait 20 ans, lui 65. Une soirée qui célébrait une carrière hors norme mais aussi une évidence chère à Hugues Aufray : l’amour ne se mesure ni en années ni en chiffres.
