Michael Douglas a réussi à surmonter son cancer de la gorge, mais les problèmes se poursuivent du côté de son fils, Cameron. Le jeune homme de 34 ans, dont la mère est l'ex-femme de l'acteur, Diandra Luker, poursuit sa descente aux enfers en prison, depuis sa condamnation pour possession et trafic de drogue.
Enfermé dans une prison fédérale de Pennsylvanie pour un peu moins de dix ans, Cameron Douglas aggrave sa situation, déjà bien sombre. The New York Post rapporte que le fils de la star de Wall Street n'a pas réussi à passer un test de dépistage de drogue en ce mois de janvier, entraînant les autorités de la prison à le placer dans une cellule isolée. On ne sait pas pour le moment quelles seront les conséquences sur sa peine de prison, ni combien de temps il restera à l'isolement. Il pourra se consoler en sachant que son ami tatoueur, Billy Trent, est enfermé dans une cellule voisine pour contrebande.
Le passif de Cameron Crowe est déjà bien rempli depuis l'annonce de sa sentence en 2010 à cinq ans de prison. Il a été passé à tabac au mois de décembre dernier, une agression qu'on peut rapprocher de sa mise à prix par un mafieux new-yorkais après qu'il a révélé à la police le nom de ses fournisseurs à la justice, une information divulguée par "inadvertance" lors d'une audition. Le témoignage de Cameron Douglas lui avait permis d'écourter sa sentence. Sauf qu'en décembre 2011, il a été pris la main dans le sac en possession de drogue dans sa cellule... De quoi ramener sa peine à cinq années et demi supplémentaires. Ce qui est sûr, c'est qu'il ne pourra réclamer de liberté conditionnelle avant 2018.
