Shirley et Dino bientôt de retour ? Le couple à la scène comme à la ville sort de sa réserve pour s'exprimer sur l'avenir de leur mythique duo
Publié le 10 octobre 2025 à 17:57
Par Adrian Gauteye | Rédacteur
« La Vie, c'est comme une boîte de chocolats : on ne sait jamais sur quoi on va tomber ». Avec Adrien, c’est un peu pareil. En plus de se passionner pour les répliques de films culte, il écrit aussi bien sur La villa des coeurs brisés qu’à propos de la famille royale britannique. Rassurez-vous, jamais les deux ensemble. Du moins pas encore...
Pendant 25 ans, Corinne et Gilles Benizio ont fait rire des générations entières sous les traits de Shirley et Dino. Dans une interview avec Mireille Dumas dont un extrait a été dévoilé sur TikTok, ils se livrent sans détour sur la fin de ce chapitre mythique de leur carrière et se confient sur son avenir.
Shirley et Dino bientôt de retour ? Le couple à la scène comme à la ville sort de sa réserve pour s'exprimer sur l'avenir de leur mythique duo
Pendant 25 ans, Corinne et Gilles Benizio ont fait rire des générations sous les traits de Shirley et Dino. 

Shirley et Dino - portrait CEDRIC PERRIN / BESTIMAGE Dans une récente interview avec Mireille Dumas, ils reviennent sur leur parcours unique et sur la fin de ce duo mythique. 

Corinne et Gilles Benizio, alias Shirley et Dino - Enregistrement de l'emission "Vivement Dimanche" a Paris le 12 decembre 2013. L'emission sera diffusee le 05 janvier 2014. AGENCE / BESTIMAGE Corinne affirme sans ambiguïté : "Ah non, impossible de les refaire. Impossible." 

Shirley et Dino - Cérémonie de clôture du festival 2 Valenciennes  et hommage à Anny Duperey le 24 mars 2018 © Veeren / Bestimage Gilles explique que le personnage de Dino repose sur la jeunesse et l’insouciance, qu’ils ne peuvent plus retrouver aujourd’hui. 

Exclusif - Shirley et Dino - Enregistrement de l'émission "Les 20 ans du Plus Grand Cabaret du Monde" dans la Salle des Etoiles à Monaco, qui sera diffusée le 16 juin sur France 2, dont le parrain est A.Delon. Le 1 juin 2018. 
© A.Bahi-B.Bebert / Bestimage Ils racontent également leur courte reprise des costumes pour un festival local, qui leur a confirmé que le temps de Shirley et Dino était révolu. 

Exclusif - Corinne et Gilles Benizio (Shirley et Dino) - L.Baffie fête ses 60 ans avec ses amis au Manko à Paris, France, le 19 avril 2018. © Philippe Baldini/Bestimage
La suite après la publicité

Le 9 octobre 2025, Mireille Dumas a publié sur TikTok une vidéo très attendue dans laquelle elle retrouve Corinne et Gilles Benizio, les célèbres Shirley et Dino. La légende de la vidéo est claire : "Mes retrouvailles avec Corinne et Gilles Benizio, alias Shirley et Dino. Le duo a désormais tourné la page et se consacre à d’autres projets artistiques, dont la mise en scène d’opéras."

Dans cette interview, Mireille Dumas ne pouvait pas éviter la question que tous les fans se posent depuis des années : "Shirley et Dino ne vous manquent pas trop ?". Corinne Benizio a été formelle : "Ah non, impossible de les refaire. Impossible." Elle explique avoir toujours senti que le moment viendrait où continuer serait ridicule : "J'ai toujours pensé qu'à un moment donné je ne pourrais plus le faire physiquement, je serais ridicule."

Gilles Benizio renchérit sur la dynamique du duo : "C'est passé, puis Dino c'est un jeune garçon qui saute partout. Puis la folie, elle fait partie de ce personnage-là, la jeunesse, l'insouciance." Il rappelle aussi : "Il y a 15 ans qu'on a arrêté Shirley et Dino". Malgré une brève reprise des costumes deux ans après leur arrêt, pour rendre service à une dame de leur village qui organisait un festival de conteurs, l’expérience n’a été qu’un constat de fin : "Bon on va mettre les costumes, il va se passer quelque chose. En fait, il s'est rien passé quoi. C'était fini, le jouet était cassé et on pouvait plus le rebrancher quoi", confie Corinne.

@mireilledumasofficiel Mes retrouvailles avec Corinne et Gilles Benizio, alias Shirley et Dino. Le duo a désormais tourné la page et se consacre à d’autres projets artistiques, dont la mise en scène d’opéras. #shirleyetdino #culte #humour ♬ son original - Mireille Dumas

Le duo a incarné Shirley et Dino pendant près de 25 ans. Gilles résume la raison de leur retrait : "Moi je passe de 25 ans à 50. Je me suis régalé. En plus, je n'avais plus de, je parle pour moi, je n'avais plus d'émotions nouvelles. Je revivais des choses, donc ça ne m'amusait pas, ça ne m'amusait plus." Corinne conclut : "La boucle était bouclée", et Gilles ajoute : "On a donné le meilleur et c'était pas la peine de s'attarder."

Ce retrait médiatique, déjà évoqué en janvier 2025, s’explique aussi par leur envie de se consacrer à d’autres formes artistiques. Patrick Sébastien, un proche du couple révélait alors : "Les personnages leur pesaient, ils n'ont pas arrêté, ils ont arrêté Shirley et Dino, les personnages. Ils font des mises en scène d'opéra, ils en avaient marre et je trouve ça plus qu'honnêtes." Et pour l'homme de confirmer également : "[Ce sont] mes amis et de vrais artistes."

Après Shirley et Dino, Corinne et Gilles n’ont jamais cessé de créer. Dès 2023, ils ont présenté leur mise en scène de l’opéra Turandot à Grenoble et sont remontés sur scène l’été 2024 lors des Estivales de Loire. Comme le rappelait Gilles à La Provence en 2022 : "L'âme de Shirley et Dino est là, mais les personnages, leurs costumes, la robe Vichy, c'est révolu. On n'en avait plus envie... On ne voulait pas être moins bons et lasser les gens. On les a mis en maison de retraite pour faire autre chose."

Ainsi, l’humour tendre et maladroit de Shirley et Dino reste une part précieuse de l’histoire du duo, mais leur retour est désormais impensable. Comme le résume Mireille Dumas elle-même, ces retrouvailles sont une célébration de ce qu’ils ont accompli, tout en soulignant que Corinne et Gilles ont choisi de regarder vers l’avenir, laissant derrière eux les costumes et les gestes emblématiques qui ont marqué des générations.

Mots clés
People People France Télé Humour Couple Famille Photo
Suivez nous sur Google News
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
"On a touché à l'amour de ma vie" : Benjamin Biolay n'a pas bien vécu ce qui est arrivé à sa fille Anna, qu'il a eue avec Chiara Mastroianni
"On a touché à l'amour de ma vie" : Benjamin Biolay n'a pas bien vécu ce qui est arrivé à sa fille Anna, qu'il a eue avec Chiara Mastroianni
16 octobre 2025
Louane a enfin réagi à sa participation à l'Eurovision et sa 7e place : elle a mis du temps mais a gardé son sens de l'humour player2
Louane a enfin réagi à sa participation à l'Eurovision et sa 7e place : elle a mis du temps mais a gardé son sens de l'humour
18 mai 2025
Les articles similaires
"On se connaît assez bien pour le permettre" : Tour de France, ces conversations privées entre Marion Rousse et Julian Alaphilippe en présence de deux journalistes
"On se connaît assez bien pour le permettre" : Tour de France, ces conversations privées entre Marion Rousse et Julian Alaphilippe en présence de deux journalistes
25 juillet 2025
Ils avaient respecté le dress code et étaient des centaines aux côtés d'Audrey Crespo-Mara pour saluer une dernière fois Thierry Ardisson
Ils avaient respecté le dress code et étaient des centaines aux côtés d'Audrey Crespo-Mara pour saluer une dernière fois Thierry Ardisson
17 juillet 2025
Dernières actualités
Comme avec Clotilde Courau, Emmanuel Philibert de Savoie a opté pour un mode de vie atypique avec Adriana
Comme avec Clotilde Courau, Emmanuel Philibert de Savoie a opté pour un mode de vie atypique avec Adriana
11:05
La nouvelle vie de Michel Sardou à Bormes-les-Mimosas dans une villa de 500m2 et les raisons de ce choix : “Je ne voulais ni Nice, ni Cannes"
La nouvelle vie de Michel Sardou à Bormes-les-Mimosas dans une villa de 500m2 et les raisons de ce choix : “Je ne voulais ni Nice, ni Cannes"
10:32
"Il a su que j'étais enceinte avant moi" : Thécky Karyo devenu papa de sa fille Louise à 59 ans, sa femme Valérie revient sur ce grand moment
"Il a su que j'étais enceinte avant moi" : Thécky Karyo devenu papa de sa fille Louise à 59 ans, sa femme Valérie revient sur ce grand moment
09:59
PORTRAIT Miss France 2026 : Sublime et déjà connue dans son milieu... A 18 ans, Déborah Adelin Chabal (Miss Roussillon 2025) a toutes ses chances
PORTRAIT Miss France 2026 : Sublime et déjà connue dans son milieu... A 18 ans, Déborah Adelin Chabal (Miss Roussillon 2025) a toutes ses chances
09:30
Dernières news