arrow_back Retour article
Emmanuel Curtil, la voix de Jim Carrey : découvrez son nouveau rôle dans The Power
Publié le 7 mars 2026 à 21:57
1/17
Après son apparition aux Cesar, Emmanuel Curtil, la voix française de Jim Carrey, rejoint le casting d’une célèbre émission
La suite après la publicité
2/17
La troisième saison de The Power arrive sur W9.

Emmanuel Curtil (voix française de Jim Carrey) - Press room de la 51ème cérémonie des César, à l'Olympia. Paris.
Photo par Dominique Jacovides/Bestimage © BestImage, DOMINIQUE JACOVIDES / BESTIMAGE
La troisième saison de The Power arrive sur W9. Emmanuel Curtil (voix française de Jim Carrey) - Press room de la 51ème cérémonie des César, à l'Olympia. Paris. Photo par Dominique Jacovides/Bestimage
3/17
Pour cette nouvelle édition, la production a fait appel à une voix bien connue du grand public : celle d’Emmanuel Curtil

Emmanuel Curtil au photocall de la 51ème cérémonie des César à l'Olympia à Paris, France, le 26 février 2025.
Photo par Borde-Jacovides/Bestimage © BestImage, Dominique Jacovides - Olivier Borde / Bestimage
Pour cette nouvelle édition, la production a fait appel à une voix bien connue du grand public : celle d’Emmanuel Curtil Emmanuel Curtil au photocall de la 51ème cérémonie des César à l'Olympia à Paris, France, le 26 février 2025. Photo par Borde-Jacovides/Bestimage
4/17
Le célèbre comédien de doublage est notamment reconnu pour être la voix française régulière de Jim Carrey.

Emmanuel Curtil lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. 
Photo par Nasser Berzane/ABACAPRESS.COM © Abaca Press, Berzane Nasser/ABACA
Le célèbre comédien de doublage est notamment reconnu pour être la voix française régulière de Jim Carrey. Emmanuel Curtil lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. Photo par Nasser Berzane/ABACAPRESS.COM
5/17
C'est lui qui a prêté sa voix au célèbre acteur américain dans The Mask (1994), Menteur Menteur (1997), The Truman Show (1998), Bruce Tout Puissant (2003) ou encore Yes Man (2008). 

Emmanuel Curtil au photocall de la 51ème cérémonie des César à l'Olympia à Paris, France, le 26 février 2025
 Photo par Borde-Jacovides/Bestimage © BestImage, Dominique Jacovides - Olivier Borde / Bestimage
C'est lui qui a prêté sa voix au célèbre acteur américain dans The Mask (1994), Menteur Menteur (1997), The Truman Show (1998), Bruce Tout Puissant (2003) ou encore Yes Man (2008). Emmanuel Curtil au photocall de la 51ème cérémonie des César à l'Olympia à Paris, France, le 26 février 2025 Photo par Borde-Jacovides/Bestimage
6/17
L’acteur est certes connu pour être la voix française de Jim Carrey, mais il est aussi celle de Matthew Perry dans la série Friends. 

Emmanuel Curtil et Benjamin Lavernhe lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. 
Photo par Nasser Berzane/ABACAPRESS.COM © Abaca Press, Berzane Nasser/ABACA
L’acteur est certes connu pour être la voix française de Jim Carrey, mais il est aussi celle de Matthew Perry dans la série Friends. Emmanuel Curtil et Benjamin Lavernhe lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. Photo par Nasser Berzane/ABACAPRESS.COM
7/17
Sa carrière couvre plusieurs centaines de rôles, au cinéma, à la télévision et dans l’animation. 

Emmanuel Curtil lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. 
Photo par Jerome Domine/ABACAPRESS.COM © Abaca Press, Domine Jerome/ABACA
Sa carrière couvre plusieurs centaines de rôles, au cinéma, à la télévision et dans l’animation. Emmanuel Curtil lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. Photo par Jerome Domine/ABACAPRESS.COM
8/17
Jim Carrey pose avec le César d'honneur lors de la 51e cérémonie des César du cinéma à l'Olympia le 26 février 2026 à Paris, France. 
 Photo par Franck Castel/ABACAPRESS.COM © Abaca Press, Castel Franck/ABACA
Jim Carrey pose avec le César d'honneur lors de la 51e cérémonie des César du cinéma à l'Olympia le 26 février 2026 à Paris, France. Photo par Franck Castel/ABACAPRESS.COM
9/17
Jim Carrey et Benjamin Lavernhe lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. 
Photo par Nasser Berzane/ABACAPRESS.COM © Abaca Press, Berzane Nasser/ABACA
Jim Carrey et Benjamin Lavernhe lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. Photo par Nasser Berzane/ABACAPRESS.COM
10/17
Jim Carrey pose avec le César d'honneur lors de la 51e cérémonie des César du cinéma à l'Olympia le 26 février 2026 à Paris, France.  Photo par Franck Castel/ABACAPRESS.COM © Abaca Press, Castel Franck/ABACA
Jim Carrey pose avec le César d'honneur lors de la 51e cérémonie des César du cinéma à l'Olympia le 26 février 2026 à Paris, France. Photo par Franck Castel/ABACAPRESS.COM
11/17
Jim Carrey pose avec le César d'honneur lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. 
Photo par Jerome Domine/ABACAPRESS.COM © Abaca Press, Domine Jerome/ABACA
Jim Carrey pose avec le César d'honneur lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. Photo par Jerome Domine/ABACAPRESS.COM
12/17
Jim Carrey pose avec le César d'honneur et Camille Cottin lors de la 51e cérémonie des César qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. 
Photo par Jerome Domine/ABACAPRESS.COM © Abaca Press, Domine Jerome/ABACA
Jim Carrey pose avec le César d'honneur et Camille Cottin lors de la 51e cérémonie des César qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. Photo par Jerome Domine/ABACAPRESS.COM
13/17
Jim Carrey lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. Photo par Nasser Berzane/ABACAPRESS.COM © Abaca Press, Berzane Nasser/ABACA
Jim Carrey lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. Photo par Nasser Berzane/ABACAPRESS.COM
14/17
David Cronenberg, Jim Carrey (César d'honneur), Léa Drucker (Meilleure actrice dansDossier 137), Benjamin Lavernhe (broche de la Maison Chaumet), Franck Dubosc (Meilleur scénario original pour Un ours dans le Jura) et Laurent Lafitte (montre Jaeger-LeCoultre) (Meilleur acteur dans La Femme la plus riche du monde) lors de la 51ème cérémonie des César à l'Olympia à Paris, France, le 26 février 2025 Photo par Borde-Jacovides/Bestimage © BestImage, Dominique Jacovides - Olivier Borde / Bestimage
David Cronenberg, Jim Carrey (César d'honneur), Léa Drucker (Meilleure actrice dansDossier 137), Benjamin Lavernhe (broche de la Maison Chaumet), Franck Dubosc (Meilleur scénario original pour Un ours dans le Jura) et Laurent Lafitte (montre Jaeger-LeCoultre) (Meilleur acteur dans La Femme la plus riche du monde) lors de la 51ème cérémonie des César à l'Olympia à Paris, France, le 26 février 2025 Photo par Borde-Jacovides/Bestimage
15/17
Jim Carrey (César d'honneur) lors de la 51ème cérémonie des César à l'Olympia à Paris, France, le 26 février 2025 
Photo par Borde-Jacovides/Bestimage © BestImage, Dominique Jacovides - Olivier Borde / Bestimage
Jim Carrey (César d'honneur) lors de la 51ème cérémonie des César à l'Olympia à Paris, France, le 26 février 2025 Photo par Borde-Jacovides/Bestimage
16/17
Emmanuel Curtil et Benjamin Lavernhe lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. 
Photo par Nasser Berzane/ABACAPRESS.COM © Abaca Press, Berzane Nasser/ABACA
Emmanuel Curtil et Benjamin Lavernhe lors de la 51e cérémonie des César du cinéma qui s'est tenue à l'Olympia le 26 février 2026, à Paris, France. Photo par Nasser Berzane/ABACAPRESS.COM
17/17
Emmanuel Curtil et un invité au photocall de la 51ème cérémonie des César à l'Olympia à Paris, France, le 26 février 2025 © Borde-Jacovides/Bestimage

Photocall de la 51ème cérémonie des César à l'Olympia à Paris, France, le 26 février 2026. © BestImage, Dominique Jacovides - Olivier Borde / Bestimage
Emmanuel Curtil et un invité au photocall de la 51ème cérémonie des César à l'Olympia à Paris, France, le 26 février 2025 © Borde-Jacovides/Bestimage Photocall de la 51ème cérémonie des César à l'Olympia à Paris, France, le 26 février 2026.
Suivez nous sur Google News
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
Ce célèbre animateur n'a pas digéré l'arrêt de son émission sur France 2 après 20 ans à l'antenne et il le fait savoir
Ce célèbre animateur n'a pas digéré l'arrêt de son émission sur France 2 après 20 ans à l'antenne et il le fait savoir
6 janvier 2026
Star Academy : grande première dans l’émission ! Cet élève, encore en lice, apparaît déjà au casting d’une série diffusée prochainement sur France Télévisions
Star Academy : grande première dans l’émission ! Cet élève, encore en lice, apparaît déjà au casting d’une série diffusée prochainement sur France Télévisions
14 janvier 2026
Surprise ! Après son départ soudain de France 2, Laurence Boccolini rejoint une émission à succès player2
Surprise ! Après son départ soudain de France 2, Laurence Boccolini rejoint une émission à succès
21 janvier 2026
"Après la fête, la défaite…" : Maeva Coucke (Miss France 2018) prise en charge après avoir célébré la victoire du PSG face à Arsenal
"Après la fête, la défaite…" : Maeva Coucke (Miss France 2018) prise en charge après avoir célébré la victoire du PSG face à Arsenal
31 mai 2026
Top people
Didier Bourdon
chevron_right
Christophe Willem
chevron_right
Eric Cantona
chevron_right
Florent Pagny
chevron_right
Anne-Claire Coudray
chevron_right
Laurent Ournac
Laurent Ournac
chevron_right
Les articles similaires
Lara Fabian recadrée par une icône de la chanson française
Lara Fabian recadrée par une icône de la chanson française
16 février 2026
Mick Jagger : ce château français digne d’un conte de fées avec piscine, tennis et jardin spectaculaire abrite un studio d’enregistrement discret
Mick Jagger : ce château français digne d’un conte de fées avec piscine, tennis et jardin spectaculaire abrite un studio d’enregistrement discret
22 avril 2026
“Ce n’était pas approprié” : retour sur la danse de Victoria Beckham au mariage de Brooklyn, un invité raconte ce qu’il s’est réellement passé
“Ce n’était pas approprié” : retour sur la danse de Victoria Beckham au mariage de Brooklyn, un invité raconte ce qu’il s’est réellement passé
22 janvier 2026
La reconversion surprenante de Christina Milian, la femme de Matt Pokora, dans un business sucré aux États-Unis
La reconversion surprenante de Christina Milian, la femme de Matt Pokora, dans un business sucré aux États-Unis
14 avril 2026
Dernières actualités
Dites adieu aux moustiques : découvrez l’astuce du papier toilette
Dites adieu aux moustiques : découvrez l’astuce du papier toilette
15:26
Exit la longue chevelure ! Mareva Galanter change de tête et adopte la coiffure la plus tendance du moment
Exit la longue chevelure ! Mareva Galanter change de tête et adopte la coiffure la plus tendance du moment
14:41
"Je suis désolé" : Kendji Girac contraint d'annuler son concert à la dernière minute
"Je suis désolé" : Kendji Girac contraint d'annuler son concert à la dernière minute
14:11
Dua Lipa mariée : sa robe, ornée de 25 000 plumes, a nécessité plus de 3 000 heures de travail
Dua Lipa mariée : sa robe, ornée de 25 000 plumes, a nécessité plus de 3 000 heures de travail
13:26
Dernières news