Jacques Balutin

William Albert Buenos, connu sous le nom de scène Jacques Balutin, naît le 29 juin 1936 à Paris, dans une famille aisée de commerçants du quartier Montparnasse. Son père, Richard Buenos, est voyageur de commerce, et sa mère, Renée Desfosse, couturière. Après avoir obtenu son baccalauréat, il s’inscrit au Cours Simon pour suivre une formation théâtrale, déterminé à embrasser une carrière d’acteur.

Il fait ses débuts sur scène en 1959 au Théâtre des Ambassadeurs dans la pièce Une histoire de brigands. Ces premiers pas marquent le début d’une carrière prolifique, principalement dans le théâtre de boulevard.

Vie privée

Relations et vie familiale

Jacques Balutin a toujours fait preuve d’une grande discrétion concernant sa vie sentimentale et familiale. Contrairement à sa présence marquée sur scène et à l’écran, il n’a jamais partagé publiquement de détails sur ses relations ou sa vie privée.

Carrière

Jacques Balutin s’impose rapidement comme une figure centrale du théâtre de boulevard. Dès les années 1960, il diversifie son parcours artistique en s’orientant vers la télévision et le doublage. Sa polyvalence lui permet de se forger une renommée aussi bien sur scène que dans des productions télévisées, tandis que sa voix distinctive devient un élément emblématique de ses prestations.

Faits marquants

Ses débuts notables au théâtre s’effectuent dans des pièces de Marc Camoletti et Neil Simon, où il excelle dans des rôles comiques. Sa participation à l’émission Au Théâtre ce soir entre 1968 et 1982, avec vingt pièces à son actif, lui assure une large popularité. Parallèlement, il apparaît dans diverses séries télévisées, élargissant ainsi son influence.

Balutin est particulièrement reconnu pour ses prestations vocales. Il double notamment Paul Michael Glaser dans Starsky et Hutch, une série qui consolide son image en France et fait de lui la voix emblématique de l’acteur américain auprès du public français. Il prête également sa voix à des personnages animés célèbres, comme Zig-Zag dans Toy Story ou des rôles dans Lucky Luke.

Au cinéma, bien que souvent cantonné à des seconds rôles, il marque les esprits dans des films de réalisateurs populaires comme Philippe de Broca et Yves Robert. Sa filmographie, riche d’une quarantaine de films, se distingue surtout dans les comédies, où son jeu apporte une touche de légèreté et d’humour. Il s’illustre également dans l’opérette, notamment dans Hourra Papa en 1984, aux côtés de Georges Guétary.

Top filmographie

• Starsky et Hutch (1975-1979)
• La Belle Américaine (1961)
• Le Farceur (1960)
• Le Cerveau (1968)
• Opération Lady Marlène (1975)
• Monsieur Papa (2011)
• What's New Pussycat (1965)

Toute la filmographie de Jacques Balutin sur Allociné

Autres activités

En parallèle de ses performances sur scène et à l’écran, Jacques Balutin a été sociétaire régulier de l’émission radiophonique Les Grosses Têtes sur RTL, de 1977 à 2014. Grâce à son sens de l’humour et sa voix reconnaissable, il touche un large public et devient une figure appréciée des auditeurs. Bien qu’il ait pris sa retraite en 2015, cette expérience a renforcé sa notoriété en France.