"Aussi un cas de conscience" : Francis Cabrel et sa femme Mariette ont bien réfléchi avant d'adopter leur fille Thiu, un geste d'amour
Publié le 23 novembre 2025 à 08:01
Par Lucie Gosselin | Rédactrice
Journaliste passionnée, depuis plus de 10 ans, je réalise des enquêtes, des portraits, des reportages ou des interviews.
Francis Cabrel a 72 ans ce dimanche 23 novembre 2025. Déjà parents de deux filles, le chanteur et son épouse Mariette ont décidé, en 2004, d’en adopter une troisième au Vietnam. Un geste d’amour qui a été l’objet de nombreux questionnements au sein du couple.
"Aussi un cas de conscience" : Francis Cabrel et sa femme Mariette ont bien réfléchi avant d'adopter leur fille Thiu, un geste d'amour
Francis Cabrel a 72 ans aujourd'hui

Francis Cabrel et sa femme Mariette lors du festival de Ramatuelle le 2 aout 2018.  © Cyril Bruneau/Bestimage Avec son épouse, ils ont trois filles.

Francis Cabrel lors des obsèques de Dick Rivers à l'église Saint-Pierre de Montmartre à Paris, en France, le 2 mai 2019. Photo ABACAPRESS.COM La première est Aurélie Cabrel.

Aurélie Cabrel, la fille du chanteur Francis Cabrel, pose pour des photos en studio à Paris, France, juin 2014. Photo Vim/ABACAPRESS.COM Après Manon, ils ont adopté Thiu, une petite Vietnamienne, en 2004.

Francis Cabrel et sa femme à Paris en 1998.© Bestimage Déraciner un enfant a posé des problèmes de conscience au chanteur.

Francis Cabrel se produit lors d'une émission de télévision à Paris, France, le 28 octobre 2015. Photo ABACAPRESS.COM
La suite après la publicité

"J’espère un nouvel album d’ici deux, trois ou quatre ans." Présent mi-octobre au salon international de la guitare de Toulouse, Francis Cabrel a fait preuve de sa légendaire placidité. Cinq ans après l’album À l’aube revenant, le musicien préfère prendre son temps avant de songer à un nouveau disque. En attendant, il multiplie les collaborations avec des artistes qu’il apprécie. En 2022, il chantait le morceau Trèfle avec Bigflo et Oli sur leur album Les autres c'est nous. Et, l’an dernier, il reprenait Un homme heureux, la chanson de William Sheller, en duo avec Julien Doré sur l'album Imposteur de ce dernier. Francis a aussi sorti des singles au gré de ses envies : Un morceau de Sicre en 2023 et Un gramme de terre cette année. L’homme d’Astaffort, commune du Lot-et-Garonne où il a presque toujours vécu, a depuis longtemps choisi de privilégier sa vie privée à sa vie professionnelle.

Il le confiait déjà en 2021 dans le magazine Paris Match. “La vraie césure vient avec Sarbacane (album sorti en 1989, ndlr). C’est la première fois que je décide de prendre du temps pour faire un disque, puisque j’ai laissé passer quatre ans entre celui-ci et le précédent, Photos de voyages, qui n’était qu’à moitié réussi. J’approche de la quarantaine, je viens d’avoir ma première fille et je comprends aussi qu’il n’y a plus que cela qui compte. Là, ma vraie vie s’installe. Je me suis découvert plus père de famille que chanteur. C’est clair.” Sa première fille, Aurélie, a aujourd’hui 39 ans. Comme son papa, elle est autrice-compositrice et a créé son label de musique. La chanson Sarbacane lui est dédiée. Née en 1991, sa petite sœur, Manon, vit à Astaffort et travaille dans le tourisme événementiel. Manon a inspiré à son père une de ses plus belles chansons, Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai sur son huitième album Samedi soir sur la Terre.

La maman des deux filles est Mariette Darjo avec qui Francis Cabrel s’est marié en 1974. Il n’a depuis jamais quitté cette discrète décoratrice d'intérieur de 72 ans. Ils se sont rencontrés en 1970, alors qu’ils n’avaient que 17 ans. Avec Mariette, Francis a accompli, il y a vingt-et-un ans, un geste à la fois généreux et courageux. Comme l’ont fait Johnny et Laeticia Hallyday, ils se sont rendus au Vietnam pour adopter un enfant. Dans ce pays du bout du monde, les Astaffortais ont rencontré la petite Thiu, alors âgée de quelques mois à peine.

Francis Cabrel et sa femme assistent à un match de foot en 1994. ©Bestimage © BestImage, AGENCE / BESTIMAGE
Francis Cabrel inspiré par ses enfants

 

Ce premier contact, l’artiste l’a chanté en 2008 avec le morceau Mademoiselle l'aventure. Il est adressé à la mère biologique de sa troisième fille. : “Vous avez posé sans bruit/Roulé dans sa couverture/Un petit ange endormi/On arrivait de nulle part/On l'a serré contre nous/Ce qui ressemble au hasard/Souvent est un rendez-vous/ Cette petite âme blanche/Elle sera née deux fois/La première entre vos hanches/La seconde entre nos bras.” En 2021 dans Paris Match, Francis confiait l’émotion que lui procure toujours cette chanson. “Je ne la chante pas souvent. C’est vrai que, quand ma fille est dans la salle, ça me gêne un peu, admettait cet homme pudique. Elle est dure à interpréter, parce que les gens qui adoptent traversent tous ces moments-là. Mais je tenais à les décrire. Le texte original est encore plus poignant, j’en ai fait une version finale un peu édulcorée pour arriver à le chanter en public (…) L’adoption est un merveilleux geste d’amour mais aussi un cas de conscience, puisque l’on sort quelqu’un de son milieu.”

C'est une très, très grande décision l'adoption. Cela suppose qu'on arrache quelqu'un à sa terre aussi, donc il ne faut pas se tromper, avait-il confié quelques mois plus tôt à Nikos Aliagas dans l'émission 50 mn inside. Et il faut être sûr de soi quant à la vie qu'on veut lui offrir.” Aujourd’hui, Thiu a 21 ans et poursuit ses études après une scolarité menée au lycée Saint-Caprais d’Agen. “À chaque fois que j’ai eu un enfant, cela s’est ressenti dans mes disques, a un jour confié son père, devenu septuagénaire. Ça me gonfle le cœur d’amour et de tout un tas de sentiments à partager qui font probablement que j’écris mieux.” Nul doute que Mona et Raphaël (8 et 5 ans), les enfants d’Aurélie, auront bientôt leurs hymnes. 

À propos de
Francis Cabrel
Francis Cabrel
"Ca pouvait durer des mois" : Aurélie, la fille de Francis Cabrel, évoque son enfance avec son célèbre père
22 octobre 2025 à 07:01
Dans l'école qu'il a créée, Francis Cabrel refuse certains profils : découvrez pourquoi
13 octobre 2024 à 15:33
Tous les articles
Mots clés
People People France Photo Histoires de stars Famille Musique Couple Anniversaire
Suivez nous sur Google News
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
PORTRAIT Miss France 2026 : Qui est Léa Chabrel, la jeune femme à la chevelure de rêve et championne de France, élue Miss Midi-Pyrénées ?
PORTRAIT Miss France 2026 : Qui est Léa Chabrel, la jeune femme à la chevelure de rêve et championne de France, élue Miss Midi-Pyrénées ?
13 novembre 2025
A 46 ans, Magali Ripoll (N'oubliez pas les paroles) a une routine simple que sa fille Chloé, 13 ans, vient aussi d'adopter !
A 46 ans, Magali Ripoll (N'oubliez pas les paroles) a une routine simple que sa fille Chloé, 13 ans, vient aussi d'adopter !
7 octobre 2025
Les articles similaires
Stéfanie Jarre, la fille de Michel Drucker, partage sa vie avec un artiste connu : un gendre idéal pour l'animateur de Vivement dimanche
Stéfanie Jarre, la fille de Michel Drucker, partage sa vie avec un artiste connu : un gendre idéal pour l'animateur de Vivement dimanche
2 octobre 2025
Avant d'épouser un grand patron, Isabelle Morizet a eu un fils avec un ponte dans son domaine
Avant d'épouser un grand patron, Isabelle Morizet a eu un fils avec un ponte dans son domaine
16 janvier 2026
Dernières actualités
A la tête d'un empire de 245 millions d'euros, le clan Seydoux, propriétaire de Pathé Gaumont, "pas en mesure" de régler 25 millions d'euros...
A la tête d'un empire de 245 millions d'euros, le clan Seydoux, propriétaire de Pathé Gaumont, "pas en mesure" de régler 25 millions d'euros...
09:55
Un célèbre musicien français et son épouse installés dans un duplex lumineux à Montmartre : les détails de la décoration révélés !
Un célèbre musicien français et son épouse installés dans un duplex lumineux à Montmartre : les détails de la décoration révélés !
09:12
"Elle a fait livrer une caisse avec toutes ses affaires" : Caroline de Monaco et Vincent Lindon, leur histoire a tourné court
"Elle a fait livrer une caisse avec toutes ses affaires" : Caroline de Monaco et Vincent Lindon, leur histoire a tourné court
08:34
Qui de Léa ou Sarah atteindra la finale de la Star Academy ? Selon nos pronostics, l'affaire est pliée pour cette élève
Qui de Léa ou Sarah atteindra la finale de la Star Academy ? Selon nos pronostics, l'affaire est pliée pour cette élève
07:59
Dernières news