En août 2025, Caroline Garcia disputait les derniers matchs de sa carrière à l'US Open, quelques semaines après avoir officialisé son départ du circuit professionnel. Après quatorze années au plus haut niveau, l'ancienne numéro 4 mondiale avait expliqué vouloir ouvrir un nouveau chapitre de sa vie. "J’ai eu une carrière intense, remplie d’émotions, positives mais aussi difficiles. J’ai envie de voir autre chose", avait-elle alors confié à L'Équipe. Peu avant cette annonce, la championne avait épousé son compagnon, l'Espagnol Borja Duran, lors d'une cérémonie organisée à Bolvir, dans les Pyrénées espagnoles. Celui-ci lui avait demandé sa main en juin 2024. Puis, en mars dernier, Caroline Garcia avait révélé attendre son premier enfant. Pour cela, elle avait publié une photo sur laquelle le couple posait tout sourire, à la plage, une échographie entre les mains.
Enfin, ce jeudi 6 août, la Lyonnaise a partagé une heureuse nouvelle sur Instagram : elle est devenue maman pour la première fois ! Dans un tendre carrousel de photos, elle a dévoilé plusieurs clichés pris à la maternité. On la découvre rayonnante aux côtés de son fils, prénommé Pablo. En 2025 le prénom Pablo occupe le rang n°69 du top des prénoms de garçon en France.
En légende de cette publication, Caroline Garcia a partagé un message rempli d'émotion. "Notre petit garçon est enfin parmi nous. Les mots ne suffisent pas à exprimer à quel point il est merveilleux de devenir parents. Nous sommes infiniment reconnaissants envers Dieu que tout se soit bien passé et d'être déjà de retour à la maison avec notre (tout) petit prince", a-t-elle écrit en anglais. Parmi les premières personnalités à réagir à cette heureuse nouvelle figurent notamment Lucas Pouille, Matt Pokora ou encore Renaud Lavillenie, qui ont tenu à adresser leurs félicitations aux jeunes parents.
Quelques semaines avant cet heureux événement, l'ancienne championne s'était confiée sur cette nouvelle étape de sa vie. Elle expliquait avoir toujours rêvé de fonder une famille avec Borja Duran et abordait cette première grossesse avec beaucoup d'enthousiasme, malgré les nombreuses interrogations qu'elle suscitait. "Cela arrive vite ! Ça va être intense, mais on a vraiment hâte. Il y a beaucoup d’émotions, beaucoup d’amour et forcément beaucoup de changements aussi !", avait-elle déclaré à Gala.fr. Et d'ajouter : "Même si je ne connais pas encore ce petit garçon, je l'aime déjà très fort et quand il sera là, je vais donner mon maximum pour l’aider à grandir en bonne santé. Mon mari est hyper solidaire, il m’aide, me rassure, fait des recherches et on réfléchit ensemble sur la façon d’éduquer notre garçon." Le couple s'apprête désormais à écrire un nouveau chapitre de son histoire, loin des courts de tennis.