Camille Cottin, révélée en 2013 dans la série de sketchs Connasse, souffle sa 47e bougie ce lundi 1er décembre 2025. L'occasion de s'intéresser non pas à ses talents d'actrice, qui ne sont plus à prouver, mais à cette confidence qu'elle faisait face à Pierre Lescure, en lien avec son passé de professeure d'anglais.
Elle avait alors reconnu, en toute transparence, qu'elle n'était pas suffisamment qualifiée pour pratiquer ce métier : "J'ai vu que dans le privé on pouvait enseigner avec une licence. Donc j'ai enseigné. Mais honnêtement, je pense que ce n'est pas suffisant une licence pour être professeure ! La première année, cela m'arrivait d'inventer des mots. Un jour un élève m'a demandé comment on dit 'console' et j'avais répondu 'PlayStation' (...) Un autre m'a demandé comment on dit 'chirurgie esthétique', j'étais au pied du mur donc j'avais répété le mot avec un accent anglais ! Après je culpabilisais et je regardais le soir dans le dictionnaire (...) J'ai un peu honte de raconter ca mais bon tant pis..."
Camille Cottin semble davantage plus à l'aise avec ses propres enfants, elle qui a donné naissance en 2009 à Léon Gabriel puis à Anna Paloma six ans plus tard (ils sont tous les deux fruits de ses amours avec son compagnon Benjamin Mahon de Monaghan, architecte). Concilier sa vie d'actrice et sa vie de maman n'est toutefois pas quelque chose de toujours simple. "Mes enfants ont du mal à comprendre pourquoi je préfère jouer avec des gens qui sont payés pour faire mes enfants plutôt que d’être avec eux le soir à table", a-t-elle récemment expliqué sur le plateau de Quotidien.
Et l'actrice vue dans la série Dix pour cent d'ajouter : "Ils sont là : ‘Mais c’est quoi ton truc avec les enfants qui ne sont pas les tiens ?’" L'occasion de préciser que Camille Cottin donne effectivement souvent la réplique à de jeunes comédiens et comédiennes : "C'est vrai que je joue beaucoup avec des enfants. Les trois derniers films que j'ai tournés, je suis aussi avec des enfants. Mais je prends beaucoup de plaisir à jouer avec des enfants, parce que ce sont des enfants qui ont été castés donc ce sont des enfants qui jouent très bien et qui sont merveilleusement dirigés."
