"Il l’a enregistrée spécialement" : Jean-Jacques Goldman donne à nouveau de la voix sur scène

Sur la scène de La Cigale, Vincent Delerm a offert à son public un moment suspendu. L’auteur-compositeur-interprète de 49 ans, connu pour ses spectacles poétiques, consacre une série de dix concerts à ceux qui ont marqué son parcours. Et parmi eux, un nom qui ne laisse pas indifférent : Jean-Jacques Goldman.

Lors de ce nouveau spectacle, Vincent Delerm remonte le fil de sa vie, relate Le Parisien vendredi 24 octobre. Il évoque ses influences. Parmi ses souvenirs, celui de JJG. Sur l’écran derrière lui, une photo du chanteur apparaît. Vincent Delerm se fige à côté de l’image, et reproduit la même pose.

C’est alors que la voix de Jean-Jacques Goldman résonne dans la salle. Une surprise de taille pour les spectateurs. À la question de savoir ce qu’est une bonne chanson, la voix répond : "Il faut juste avoir envie de ça, ça ne nécessite pas de faire des études incroyables. Une chanson, c’est pas compliqué." 

Assis à son piano, le père de deux garçons enchaîne ensuite les premières notes de Veiller tard avec la voix de Jean-Jacques Goldman qui se mêle à la sienne. Et cette voix, c’est belle et bien celle de Jean-Jacques Goldman lui-même. Ces mots, enregistrés spécialement pour l’occasion, ont ainsi ramené l’artiste préféré des Français sur scène, lui qui s’était retiré du public depuis 2002 et alors que sa dernière présence sur scène remontait à 2016 pour un concert des Enfoirés.

À propos de ce duo virtuel, Vincent Delerm a confié à nos confrères : "Jean-Jacques Goldman l’a enregistrée spécialement. Ça s’est fait très simplement, à distance. Je lui ai envoyé le texte d’introduction, on a raccourci la chanson, car le dialogue faisait déjà deux minutes trente."

Les deux artistes peuvent se targuer d’une amitié vieille de vingt ans. "Jean-Jacques est venu me voir sur toutes mes tournées. [...] Il ne prévient pas, parfois, on prend un café, on mange ensemble. Je n’ai jamais fait le malin avec ça", a expliqué Vincent Delerm. À 74 ans, Jean-Jacques Goldman reste un monument de la chanson française. Et grâce à Vincent Delerm, La Cigale a pu le retrouver sur scène le temps d’un instant.