Accueil
People France
People UK
People US
Tous les tags
Livenews
Royauté
Beauté
Mode
Cinéma
Golden Globes
Oscars
Festival de Cannes
TV
The Voice
Top Chef
Koh-Lanta
Pékin Express
Mariés au premier regard
Télé Réalité
Danse avec les Stars
L'Amour est dans le pré
Les Anges
Demain nous appartient
Plus Belle la Vie
Les Marseillais
Miss France
Musique
MTV Music Awards
NRJ Music Awards
Grammy Awards
Justin Bieber
Lady Gaga
Britney Spears
Danse avec les Stars
Photos
Vidéos
Stars
Mariage
Naissances
Enfants de stars
Justice
Divorce
Interviews

Kobe Bryant : Les adieux émouvants du "Black Mamba", légende de la NBA

11 photos
Lancer le diaporama
La star des Lakers de Los Angeles a annoncé qu'elle prendrait sa retraite à la fin de la saison. La fin d'une époque pour la NBA, dont il restera l'un des plus grands joueurs.

Une page du basket se tourne. Kobe Bryant, aka Black Mamba, a annoncé qu'il prendrait sa retraite à la fin de la saison. Deux décennies passées sous le maillot des Lakers de Los Angeles qui auront fait de lui l'un des plus grands joueurs de l'histoire de ce sport.

Miné par les blessures et par le niveau faiblard de ses Lakers, Kobe Bryant a décidé de prendre sa retraite. La star de la NBA l'a annoncé ce dimanche 29 novembre par le biais d'un petit texte en forme de poème adressé au basket et publié sur le site Player's Tribune. Dans "Cher basketball", Kobe 8 y écrit son amour du jeu, son attachement à un sport qui l'aura accompagné toute sa vie et sur lequel il aura régné des années durant, devenant légende parmi les légendes.

"Cher basketball, écrit Kobe Bryant. Dès l'instant où j'ai commencé à rouler les chaussettes montantes de mon père, et à prendre des tirs imaginaires victorieux au Great Western Forum, j'ai su qu'une chose était vraie : j'étais tombé amoureux de toi. Un amour si profond que je t'ai tout donné. De ma tête et mon corps à mon esprit et mon âme. En tant que petit garçon de six ans profondément amoureux de toi, je n'ai jamais vu le bout du tunnel."

Et Black Mamba de poursuivre : "Tu as donné un rêve aux couleurs des Lakers à un enfant de 6 ans, je t'aimerai toujours pour cela. Mais je ne peux plus t'aimer à ce point encore longtemps. Cette saison est tout ce qui me reste à donner. Mon coeur peut accepter les raclées, mon esprit peut gérer le boulot pénible, mais mon corps sait qu'il est temps de dire au revoir."

Cher basket, je t'aimerai toujours

Touchant, Kobe Bryant conclut sa lettre : "Et c'est bien comme ça. Je suis prêt à te laisser partir. Je veux que tu le saches maintenant afin que nous puissions savourer chaque moment qu'il nous reste ensemble. Les bons comme les mauvais. Nous nous sommes donnés l'un à l'autre tout ce que l'on avait. Et nous savons tous les deux que quoi que je fasse ensuite, je serai toujours cet enfant avec les chaussettes enroulées, face à la poubelle dans le coin, avec 5 secondes à jouer, la balle dans mes mains. 5, 4, 3, 2, 1... Je t'aimerai toujours. Kobe."

L'émotion n'aura pas empêché les Lakers de Los Angeles de perdre leur match face à Indiana dans la foulée de l'annonce de la retraite de Kobe Bryant, qui partira avec à son immense palmarès cinq bagues de champion NBA, deux titres olympiques, un titre de MVP - meilleur joueur de la saison en 2008 -, 17 sélections au All Star Game, et son nom écrit au palmarès des meilleurs scoreurs de la NBA, puisqu'il est actuellement le troisième meilleur marqueur de l'histoire derrière les légendes Kareem Abdul-Jabbar et Karl Malone.

À 37 ans, Kobe Bryant, considéré par ses pairs et les observateurs comme l'un des plus grands joueurs que la NBA ait connus, tire sa révérence et pourra compter sur le soutien de sa famille, son épouse Vanessa, dont il avait failli divorcer il y a quelques années, et de leurs filles Natalia Diamante (née en 2003) et Gianna Maria-Onore (née en 2006).

L'annonce de sa retraite a provoqué nombre de réactions, rendant hommage à ce joueur hors normes qui aura marqué durablement le basket - comme Magic Johnson, Larry Bird ou Michael Jordan ont pu le faire avant lui...

"Il n'y aura jamais d'autre Kobe Bryant. Il va rester dans l'histoire comme l'un des plus grands joueurs, mais quand on est joueur, on sait quand l'heure est venue [de raccrocher], je suis sûr qu'il a compris que l'heure était venue", a ainsi déclaré Magic, autre légende des Lakers.

Abonnez-vous à Purepeople sur facebook
×

Téléchargez l'application et recevez les alertes de la rédaction en temps réel

Store Image