La disparition de Paul Auster a plongé les amoureux de la littérature américaine dans une immense tristesse, se rappelant chaque page de sa "Trilogie new-yorkaise". Un chagrin ressenti en premier lieu par ses proches, à ses côtés ce mardi 30 avril 2024 lorsqu'il a rendu son dernier souffle, à l'âge de 77 ans et après des complications d'un cancer du poumon. Cependant, cette tristesse infinie a été aussi marquée par une autre douleur, celle d'un vol. L'épouse du romancier Siri Hustvedt s'insurge de ne pas avoir été celle qui annonce en premier lieu à la presse la mort de son mari.
Une amie de la famille, l'écrivaine Jacki Lyden, a indiqué dans un email à l'AFP, après avoir informé le New York Times, le décès de Paul Auster : "Paul s'est éteint ce soir, chez lui, entouré de ses proches, dont son épouse Siri Hustvedt et sa fille Sophie Auster." On aurait pu croire qu'elle avait relayé la parole de sa famille, trop affectée par l'épreuve, en étant celle qui a transmis la terrible information. Cependant, dans un très long post sur Instagram, la femme de Paul Auster, femme de lettres comme lui, a recadré les choses, expliquant s'être fait dérober sa dignité par une amie de leur couple qui a annoncé en primeur au New York Times la mort de l'écrivain new-yorkais.
"J'étais naïve, mais je m'étais imaginée que je serais la personne qui annoncerait la mort de mon mari, Paul Auster", a tempêté sur son compte Instagram Siri Hustvedt qui avait révélé en mars 2023 le cancer du poumon de son époux. "On nous a volé cette dignité. Je ne connais pas toute l'histoire mais je sais ceci : c'est mal", a dénoncé Siri Hustvedt, 69 ans, autrice de nombreux romans et essais comme Les Yeux bandés et Un été sans les hommes. Paul Auster est "mort à la maison (à Brooklyn) dans une pièce qu'il aimait, la bibliothèque (...) avec nous, entouré par sa famille, le 30 avril 2024 à 18H58", précise la poétesse et philosophe sur Instagram.
"J'ai découvert peu de temps après, qu'avant même que son corps ne soit emmené, l'annonce de sa mort circulait dans les médias et des nécrologies publiées. Ni moi, ni notre fille Sophie, ni notre gendre Spencer, ni mes soeurs que Paul aimait comme ses propres soeurs et qui étaient là quand il est mort, n'ont eu le temps de réaliser la douleur de cette perte", proteste Siri Hustvedt. "Aucun d'entre nous n'a pu appeler ou envoyer un courriel à nos proches avant que la criée ne démarre sur internet", se plaint-elle.
Paul Auster a d'abord été marié avec l'écrivaine Lydia Davis, mère de son fils, le photographe Daniel Auster. Ce dernier est mort le 26 avril 2022 d'une overdose d'héroïne, après avoir été inculpé pour homicide involontaire à la suite du décès de sa fille de dix mois par intoxication à l'héroïne. Paul Auster s'est ensuite remarié en 1981 avec Siri Hustvedt et ensemble, ils ont accueilli une fille, la chanteuse Sophie Auster. Elle a d'ailleurs elle aussi partagé sa peine sur Instagram.
"J'ai passé un long moment à essayer de composer quelque chose à propos de la mort de mon père, mais j'ai réalisé que mon chagrin est trop immense. A la place, je vais publier les paroles de la chanson que j'ai écrite pour lui juste après qu'il nous quitte. Ce sera la chanson finale de mon nouvel album", a-t-elle écrit sur Instagram. En voici un extrait, traduit en français : "Je continuerai de jouer pour l'équipe bleue / Et je te verrai dans mes rêves / Je continuerai de jouer pour l'équipe bleue."
player2
