Edouard Baer prend la place de Hugh Grant

Edouard Baer, le dandy français, prend la place de son homologue britannique Hugh Grant ! L'acteur qui se glisse dans la peau d'Asterix pour l'épisode attendu en octobre 2012, Au service de Sa Majesté, a été choisi pour prêter sa voix au Capitaine Pirate dans le film Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout (The Pirates! Band of Misfits). Dans la version originale, c'est Hugh Grant qui prête son timbre british.

Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout est le nouveau film réalisé par Peter Lord, cofondateur des Studios Aardman, mondialement célèbres pour leurs personnages de Wallace et Gromit. Ce long métrage d'animation raconte l'histoire du Capitaine Pirate, dont le rêve est de battre ses grands rivaux Black Bellamy et Liz Lafaucheuse au prix le plus convoité : le Trophée du pirate de l'année. Sa quête les mène des rivages de Blood Island jusqu'aux rues brumeuses d'un Londres victorien.

La voix du personnage de Liz Lafaucheuse est assurée par Salma Hayek pour la version anglophone et Caterina Murino pour la version française. La comédienne italienne navigue dans des genres très différents puisqu'elle vient d'être annoncée en premier rôle de la distribution d'un biopic sur Ingrid Betancourt.

Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout sera dans les salles en France dès le 28 mars.