À la différence de ses parents, Nina n'a pas choisi de faire carrière sous les projecteurs. La fille de Marine Vignes et de Nagui mène aujourd'hui une vie professionnelle bien éloignée du petit écran. Désormais installée à Londres, la jeune femme travaille dans le secteur de l'hôtellerie, un univers qui n'a donc pas grand-chose à voir avec celui dans lequel ont évolué ses célèbres parents.
C'est sa mère qui avait levé le voile sur cette activité lors d'un entretien avec Jacques Sanchez. Marine Vignes avait alors expliqué que sa fille occupait un poste de "food & beverage coordinator" au sein d'un groupe hôtelier. Une trajectoire professionnelle que l'animatrice évoquait avec beaucoup de fierté, tout en restant relativement discrète sur la vie de sa fille.
Nina est née en 1997, pendant la relation de Marine Vignes avec Nagui. Le couple, qui a vécu ensemble entre 1995 et 1999, s'est ensuite séparé, mais les deux ex-compagnons ont conservé des rapports cordiaux. Pour la présentatrice de Météo à la carte, l'essentiel était surtout de parvenir à construire une relation équilibrée autour de leur enfant. "Nous avons une relation d'ex très correcte avec une enfant au milieu qu'on a élevée tous les deux et qui, je crois, s'en sort très bien", avait-elle raconté.
Très peu présente dans les médias, Nina avait pourtant fait une apparition remarquée sur le compte Instagram de sa mère. À l'occasion d'une collaboration de mode, Marine Vignes avait publié une photographie de sa fille. Il n'en fallait pas davantage pour que les internautes remarquent immédiatement les traits qu'elle partage avec son père. Plusieurs d'entre eux avaient notamment été frappés par sa ressemblance avec Nagui.
De son côté, Marine Vignes a poursuivi une carrière beaucoup plus médiatique. Avant de devenir animatrice, elle avait fait ses premiers pas comme comédienne dans plusieurs productions AB, dont Hélène et les garçons. Une expérience dont elle garde visiblement un souvenir particulier, notamment lorsque Laurent Ruquier avait ressorti certaines images de cette période dans Les enfants de la télé. L'animatrice a ensuite progressivement trouvé sa place à la télévision, en passant notamment par M6, Téva et France 2. Depuis 2012, elle présente Météo à la carte sur France 3 avec Laurent Romejko.
Mais Marine Vignes ne compte pas s'arrêter là. Passionnée de mode depuis toujours, elle prépare également sa propre marque de vêtements. "Je suis une dingue de mode depuis toujours", avait-elle confié en évoquant ce nouveau projet. Pendant que sa mère poursuit donc ses aventures dans les médias et la mode, Nina, elle, semble avoir choisi une route totalement différente, loin de l'univers télévisuel familial.