Qui sont les voix françaises dans Elio, le nouveau film d'animation de Pixar ? Plusieurs personnalités se cachent derrière les personnages...
Publié le 17 juin 2025 à 19:00
Par David Contreras | Rédacteur
Addict aux séries sur les vampires et les zombies, il connaît tout sur vos stars préférées, avec une petite préférence pour ce qui se passe outre-Atlantique. S’il a le sang chaud des Espagnols, il garde tout de même son humour bien français et ne recule jamais devant un jeu de mot bien senti.
Le 18 juin 2025, les studios Pixar sortent leur nouveau joyau, "Elio". Dans ce film d’animation produit par Disney, un jeune garçon se retrouve transporté à travers la galaxie et va vivre des aventures plus folles les unes que les autres. Pour la version française, le studio d’animation a fait appel à de nombreuses célébrités pour doubler les personnages de ce qui s’annonce déjà comme l’un des succès de l’année au cinéma.
Qui sont les voix françaises dans Elio, le nouveau film d'animation de Pixar ? Plusieurs personnalités se cachent derrière les personnages...
Qui sont les voix françaises d’"Elio", le nouveau film d’animation de Pixar ?

Images du film "Elio" de Pixar. ©2025 Disney/Pixar Pixar et Walt Disney Pictures sortent "Elio" le 18 juin prochain au cinéma

Image du film "Elio" de Pixar, au cinéma le 18 juin 2025. ©2025 Disney/Pixar Quel est le casting des voix françaises ?

Images du film "Elio" de Pixar, au cinéma le 18 juin 2025. ©2025 Disney/Pixar Dans le rôle de la tante d’Elio, l’actrice Zita Hanrot 

Zita Hanrot  au photocall de la 4ème édition du festival du film de Demain à Vierzon, France, le 6 juin 2025. © Coadic Guirec/Bestimage Alban Lenoir double un alien dans "Elio"

Alban Lenoir - Avant premiere de la série Netflix "Fiasco" au cinema UGC Normandie à Paris le 29 avril 2024. © Coadic Guirec/Bestimage
La suite après la publicité

Après l’immense succès de Vice-versa 2 l’an dernier, les studios d’animation Pixar reviennent avec un nouveau film d’animation qui s’annonce tout aussi réjouissant. Cette fois-ci, exit les émotions de la jeune Riley et place à une aventure à travers toute la galaxie avec Elio ! Pour cette nouvelle œuvre produite par Walt Disney Pictures, qui sort au cinéma le 18 juin prochain, les réalisateurs sont au nombre de trois, à savoir Madeline Sharafian, Domee Shi et Adrian Molina. Dans ce long-métrage d’animation, les spectateurs vont suivre les aventures palpitantes du jeune Elio Solis, qui tente désespérément de rentrer en contact avec toute forme de vie extraterrestre.

Contre toute attente, le rêve du garçon de 11 ans va être exaucé lorsque Questa, la cheffe d’une autre planète, va le prendre par erreur pour l'ambassadeur intergalactique de la planète Terre. Une prémisse qui va donner lieu à de nombreuses aventures pour Elio et sa nouvelle bande de copains intergalactiques. Comme de coutume avec les studios Pixar, le casting pour le doublage des personnages et une nouvelle fois cinq étoiles, dans la version originale comme en français. Si les rôles tenus par Elio et Glordon sont doublés par de jeunes acteurs en devenir, Olga Solis, qui n’est autre que la tante du héros de ce film d’animation, est joué par la superstar hollywoodienne Zoe Saldaña dans la version anglaise.

Zita Hanrot, Alban Lenoir et Jamy Gourmaud parmi les voix françaises d'Elio

Pour ce qui est du casting français d’Elio, là encore, les producteurs ont fait fort avec plusieurs stars bien connues du grand public. Pour le rôle de la tante d’Elio, c’est l’actrice césarisée Zita Hanrot qui a eu l’honneur de prêter sa voix. La comédienne n’a d’ailleurs pas caché sa joie de participer à ce projet sur ses réseaux sociaux. Merci Pixar pour ce cadeau ! Je suis super chanceuse d’avoir pu participer au nouveau Pixar Elio en prêtant ma voix à Olga Solis -personnage que j’ai adoré jouer “, s’enthousiasme-t-elle.

Mais Zita Hanrot n’est pas le seul visage connu à avoir participé à cette belle aventure. Connu pour ses rôles musclés au cinéma, Alban Lenoir s’essaye au doublage dans le rôle de l'ambassadeur Tegmen, l’un des aliens du film et chef d’un peuple venu d’une planète lointaine.  Alban Lenoir, prochaine star de la série Disney+ Lucky Luke qui a fait des confidences bouleversantes sur son enfance sans père par le passé, apporte encore un peu plus de prestige au casting français déjà bien servi.

Enfin, s’il n’est pas encore connu pour ses talents d’acteur, le célèbre Jamy Gourmaud, journaliste, vulgarisateur scientifique et fondateur de la marque Épicurieux, fait ses grands débuts dans le doublage au cinéma. Pour ce baptême du feu, le père de deux enfants qui a évoqué ses difficultés à concilier travail et famille récemment, a hérité du rôle de Gunther Melmac, “un ingénieur militaire aussi notoire qu’excentrique, également fondateur d’un club de radio amateur”, comme le précise le communiqué de presse. Un rôle qui colle donc parfaitement à la peau du célèbre animateur de C’est pas sorcier, qui a certainement apprécié sa première incursion au cinéma !

Le 18 juin, les spectateurs vont avoir la chance de découvrir Elio au cinéma, un film d’animation qui fait déjà beaucoup parler de lui et qui bénéficie d’un casting à la hauteur des attentes !

Ecrit en partenariat avec Disney/Pixar

Mots clés
People People France Photo Cinéma Disney
Suivez nous sur Google News
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
Les articles similaires
La famille du Splendid perd un autre de ses membres, Josiane Balasko s'exprime : “Avec toi aussi nous nous sommes tant marrés”
La famille du Splendid perd un autre de ses membres, Josiane Balasko s'exprime : “Avec toi aussi nous nous sommes tant marrés”
17 mars 2025
"Je suis rentrée, je l'ai regardée, j'ai vu que c'était fini" : Catherine Deneuve n'a rien pu faire pour sauver Mildred
"Je suis rentrée, je l'ai regardée, j'ai vu que c'était fini" : Catherine Deneuve n'a rien pu faire pour sauver Mildred
27 juin 2025
Dernières actualités
Les Maternelles : Un membre de l’émission bientôt papa et il a déjà tout prévu pour l’arrivée du bébé
Les Maternelles : Un membre de l’émission bientôt papa et il a déjà tout prévu pour l’arrivée du bébé
08:35
Thierry Ardisson, très attaché au Sud de la France, venait d'acheter une maison dans le Luberon avec sa femme Audrey Crespo-Mara
Thierry Ardisson, très attaché au Sud de la France, venait d'acheter une maison dans le Luberon avec sa femme Audrey Crespo-Mara
08:04
Dernières news