Claire Chust et Vinnie Dargaud, le nouveau couple de "Scènes de ménages", M6