Accueil
People France
People UK
People US
Tous les tags
Livenews
Royauté
Beauté
Mode
Cinéma
Golden Globes
Oscars
Festival de Cannes
TV
The Voice
Top Chef
Koh-Lanta
Pékin Express
Mariés au premier regard
Télé Réalité
Danse avec les Stars
L'Amour est dans le pré
Les Anges
Demain nous appartient
Plus Belle la Vie
Les Marseillais
Miss France
Musique
MTV Music Awards
NRJ Music Awards
Grammy Awards
Justin Bieber
Lady Gaga
Britney Spears
Danse avec les Stars
Photos
Vidéos
Stars
Mariage
Naissances
Enfants de stars
Justice
Divorce
Interviews

Gad Elmaleh et Arié parlent de leur relation : "Ça nous arrivait de nous battre"

Les deux frères se sont confiés dans les colonnes du magazine "Télé Star".

A l'occasion de la sortie en salles du film d'animation Moi, moche et méchant 3, dans lequel ils prêtent respectivement leur voix aux jumeaux Gru et Dru, Gad et Arié Elmaleh se sont confiés auprès du magazine Télé Star pour évoquer leur relation fraternelle.

Avec beaucoup de décontraction, l'humoriste de 46 ans et l'acteur de 42 ans ont ainsi expliqué que l'exercice du doublage avait été très ludique pour eux. "Comme on a des voix très similaires Gad et moi, j'ai pris comme base sa voix de Gru pour composer celle de son frère Dru, plus chantante", a expliqué Arié. La ressemblance est tellement frappante que le papa de Noé Elmaleh (16 ans) s'imagine jouer des tours à leurs proches. "Au téléphone, si je dis à ma mère : 'Bonjour, c'est Arié', elle peut me confondre avec lui. Après, dès que je vais commencer à parler, elle va tout de suite savoir que je mens", a-t-il ajouté.

Lancé, le showman a poursuivi l'entretien en affirmant qu'il entretenait une relation très particulière avec son petit frère. "Un jour, on a envie de s'embrasser, un autre, on a envie de se mettre un coup de poêle à frire sur la tête. Tantôt on a envie de partir ensemble en voyage, tantôt on ne veut plus jamais en parler", a déclaré Gad Elmaleh. Pour autant, les deux comédiens ont "toujours eu énormément de complicité" et "des délires communs", même s'il leur arrivait parfois de se "battre". Au final, c'est un regard bienveillant que chacun porte sur l'autre. "Ça a toujours été une référence d'avoir un grand frère charismatique. Le regard que Gad portait sur moi a toujours été important à mes yeux. Et aujourd'hui, j'ai beaucoup d'admiration pour ce qu'il fait", a conclu Arié Elmaleh.

Retrouvez l'intégralité de l'interview d'Arié et Gad Elmaleh dans le magazine Télé Star en kiosques le 10 juillet 2017

Abonnez-vous à Purepeople sur facebook
En vidéos
Fabienne Carat, enceinte, affiche son baby bump en vidéo : "Quand on ne peut plus cacher..."
Fabienne Carat, enceinte, affiche son baby bump en vidéo : "Quand on ne peut plus cacher..."
Serge Lama : Ce rituel quotidien auquel il s'astreint envers sa femme Luana...
Serge Lama : Ce rituel quotidien auquel il s'astreint envers sa femme Luana...
Chiara Mastroianni et Benjamin Biolay réunis : les ex-époux soudés pour l'adieu à Jean-Yves Bouvier
Chiara Mastroianni et Benjamin Biolay réunis : les ex-époux soudés pour l'adieu à Jean-Yves Bouvier
Laura Tenoudji : Christian Estrosi et son ex Michael Tapiro "s'entendent très bien", anecdote surprenante
Laura Tenoudji : Christian Estrosi et son ex Michael Tapiro "s'entendent très bien", anecdote surprenante
Jesta Hillmann "dégoutée", elle annule sa participation au Festival de Cannes à la dernière minute
Jesta Hillmann "dégoutée", elle annule sa participation au Festival de Cannes à la dernière minute
Philippe Candeloro : Sa demande en mariage improbable à Olivia Darmon
Philippe Candeloro : Sa demande en mariage improbable à Olivia Darmon
Mathieu et Alexandre (L'amour est dans le pré) bientôt papas ? "Notre prochain combat..."
Mathieu et Alexandre (L'amour est dans le pré) bientôt papas ? "Notre prochain combat..."
Zinédine Zidane : Un membre de la famille marié... à un footballeur !
Zinédine Zidane : Un membre de la famille marié... à un footballeur !
Vanessa Paradis "bouleversée" par son époux Samuel Benchetrit : "C'est physique !"
Vanessa Paradis "bouleversée" par son époux Samuel Benchetrit : "C'est physique !"
Moundir prêt à tuer un homme dans le passé : "À un moment, on ne contrôle plus rien"
Moundir prêt à tuer un homme dans le passé : "À un moment, on ne contrôle plus rien"
×

Téléchargez l'application et recevez les alertes de la rédaction en temps réel

Store Image