Ce 20 septembre 2026, France 2 proposait un épisode inédit de l’émission de Frédéric Lopez, Un dimanche à la campagne. Pour ce nouveau numéro, l’animateur a pu recevoir la présentatrice Catherine Ceylac et l’humoriste Nino Arial. À leurs côtés, le comédien Arié Elmaleh.
De ses débuts au cinéma en 2001 à aujourd’hui, Arié Elmaleh a su s’imposer dans un univers avec beaucoup de prétendants, mais très peu d’élus. De plus, c’est également avec la notoriété fulgurante de son grand frère, Gad Elmaleh, qu’il a dû jongler, essayant alors de ne pas se faire engloutir dans son ombre.
Arié Elmaleh, c’est l’histoire d’un jeune homme attiré par le métier de comédien qui s’est, un temps, tourné vers les études de droit afin de ne pas être un autre membre de la famille à se tourner vers le milieu artistique comme son frère, de quatre ans son aîné, Gad Elmaleh.
Malgré tout, la passion l’emporte, son père le comprend et l’encourage. Mais à 21 ans seulement, Arié Elmaleh devient "le frère de" en raison du succès incroyable que rencontre Gad Elmaleh. "Quand le succès arrive, que la notoriété arrive et que mon frère monte comme un feu d’artifice. Les gens disent : 'Tu veux être comédien ? Tu veux faire comme ton frère, c’est ça ?'", a déclaré l'ex de Barbara Schulz, ajoutant alors : "On me l’a ressorti pendant des années."
Frédéric Lopez a cherché à savoir ce qu’il pouvait ressentir à cette époque. La réponse a été directe et franche : "Je n’existais pas ou j’existais à travers mon frère." "Il y a une part de réalité parce que c’est mon grand frère. Déjà, quand j’avais 10 ans et qu’il en avait 14, j’étais en admiration devant lui. Il était drôle, charismatique... Déjà, quand j’étais gamin, j’étais le frère de Gad. Il était populaire.", a poursuivi le père de famille.
En 2001, à 25 ans, il joue dans son premier film, Change-moi ma vie, avec Fanny Ardant et Roschdy Zem. Son personnage ? Un travesti algérien. Quelques mois plus tard, c’est Merzak Allouache, réalisateur algérien, qui l’appelle pour jouer un travesti dans Chouchou avec son frère. Arié Elmaleh, d’abord réticent, ne voulant pas s’enfermer dans un rôle, a fini par accepter après que le réalisateur lui a dit que personne n’avait vu son film précédent. Une décision qui a été judicieuse au vu du succès rencontré par le long-métrage paru en 2003.
