Révélée au public dans les années 1980, Isabel Otero s'est imposée comme l'une des figures emblématiques de la télévision française. L'actrice a notamment marqué les esprits avec ses rôles dans les séries Diane, femme flic, La Crim' ou encore Le juge est une femme. Plus récemment, en 2025, on a pu la voir dans le rôle de la directrice d'une école de chant et de danse à Marseille dans la série Tout pour la lumière, diffusée sur TF1 et Netflix. "Cela a duré cinq mois, c'était très intense, tous les jours de 5h30 à 20h, avec beaucoup de textes à ingurgiter", avait-elle expliqué au site d'information Le Républicain l'an dernier.
Quand elle ne tourne pas, Isabel Otero partage sa vie entre la ville française d'Uzès, dans le Gard, et le Costa Rica. C'est durant le confinement que la mère d'Ana Girardot a pris la décision de tout quitter pour s'installer dans ce pays pionnier de l'écotourisme. "Cette période m'a fait réfléchir. Je m'étais engagée pour l'écologie depuis des années, mais à ce moment-là, j'ai voulu ressentir l'impact que la nature avait sur moi. J'ai cherché où je pouvais trouver ce que je cherchais", avait-elle confié à La Nouvelle République en mars 2023, "J'ai choisi le Costa Rica et j'ai acheté la propriété et ses trois hectares sur Internet, en mars 2021. J'y suis allée trois mois plus tard."
Tombée amoureuse du pays et de sa nature luxuriante, l'ancienne compagne de Joachim Roberfroid s'est pleinement approprié les lieux : "Depuis, j'ai planté 3 000 sujets, comme on dit, c'est-à-dire des arbres. Des floraux, des fruitiers et des natifs. J'ai eu mes premiers régimes de bananes. C'est magique." Au Costa Rica, Isabel Otero peut s'adonner à l'écologie, une cause qui lui tient à cœur. Elle possède également une concession maritime qu'elle souhaite transformer en jardin corallien. La comédienne mène ces projets en faveur de l'environnement également pour son petit-fils Jazz, lorsqu'il viendra lui rendre visite. "Ce que je prépare aujourd'hui, c'est pour Jazz. Quand il viendra au Costa Rica dans cinq ou dix ans, il découvrira un territoire qui ne ressemble à rien de ce qu'il peut voir en France", avait-elle déclaré à nos confrères.