arrow_left Retour article
A 40 ans, que deviennent les jumelles Mary-Kate et Ashley Olsen ? Elles sont les reines du "quiet luxury"
Publié le 13 juin 2026 à 10:10
Ajoutez Ode à vos sources préférées
1/17
Mary-Kate et Ashley Olsen : A 40 ans, elles sont devenues les reines du "quiet luxury" et sont à la tête d'un empire du luxe
La suite après la publicité
2/17
Les soeurs Ashley et Mary-Kate Olsen ont 40 ans aujourd'hui...

Les sœurs Ashley Olsen et Mary-Kate Olsen lors de la cérémonie des CFDA Fashion Awards au Hammerstein Ballroom à New York. Backgrid USA / Bestimage © BestImage, Backgrid USA / Bestimage
Les soeurs Ashley et Mary-Kate Olsen ont 40 ans aujourd'hui... Les sœurs Ashley Olsen et Mary-Kate Olsen lors de la cérémonie des CFDA Fashion Awards au Hammerstein Ballroom à New York. Backgrid USA / Bestimage
3/17
Elles sont devenus célèbre à la fin des années 80 grâce à la série "La fête à la maison"...

Mary-Kate et Ashley Olsen sur le tournage du téléfilm Grandmother's House We Go, aux États-Unis, en 1990. Les jumelles n'ont alors que quelques années et sont déjà de véritables vedettes outre-Atlantique. Alpha Agency / Bestimage © BestImage, ALPHA AGENCY / BESTIMAGE
Elles sont devenus célèbre à la fin des années 80 grâce à la série "La fête à la maison"... Mary-Kate et Ashley Olsen sur le tournage du téléfilm Grandmother's House We Go, aux États-Unis, en 1990. Les jumelles n'ont alors que quelques années et sont déjà de véritables vedettes outre-Atlantique. Alpha Agency / Bestimage
4/17
Le début de leur carrière a été marqué par des succès cinématographiques et télévisuels...

Mary-Kate et Ashley Olsen entourées de membres de leur famille lors de l'inauguration de leur étoile sur le Hollywood Walk of Fame, à Los Angeles, le 30 avril 2004. Alain Rolland / Maxima Prod / Bestimage © BestImage, ALAIN ROLLAND / MAXIMA PROD / BESTIMAGE
Le début de leur carrière a été marqué par des succès cinématographiques et télévisuels... Mary-Kate et Ashley Olsen entourées de membres de leur famille lors de l'inauguration de leur étoile sur le Hollywood Walk of Fame, à Los Angeles, le 30 avril 2004. Alain Rolland / Maxima Prod / Bestimage
5/17
Mais à 20 ans, en 2006, elles se sont lancées dans l'aventure de la mode...

Mary-Kate et Ashley lors de l'inauguration de leur étoile sur le Hollywood Walk of Fame, à Los Angeles, le 30 avril 2004. Alain Rolland / Maxima Prod / Bestimage © BestImage, ALAIN ROLLAND / MAXIMA PROD / BESTIMAGE
Mais à 20 ans, en 2006, elles se sont lancées dans l'aventure de la mode... Mary-Kate et Ashley lors de l'inauguration de leur étoile sur le Hollywood Walk of Fame, à Los Angeles, le 30 avril 2004. Alain Rolland / Maxima Prod / Bestimage
6/17
Mary-Kate, qui épousera plus tard Olivier Sarkozy, et sa soeur lancent en effet la marque The Row en 2006.

Mary-Kate Olsen lors d'une séance de dédicaces organisée pour la sortie de leur livre Influence, dans une librairie de Westwood, à Los Angeles, le 12 novembre 2008. À travers cet ouvrage, les jumelles donnent la parole aux personnalités créatives qui ont marqué leur parcours dans la mode et le design. Alain Rolland / Maxima Prod / Bestimage © BestImage, ALAIN ROLLAND / MAXIMA PROD / BESTIMAGE
Mary-Kate, qui épousera plus tard Olivier Sarkozy, et sa soeur lancent en effet la marque The Row en 2006. Mary-Kate Olsen lors d'une séance de dédicaces organisée pour la sortie de leur livre Influence, dans une librairie de Westwood, à Los Angeles, le 12 novembre 2008. À travers cet ouvrage, les jumelles donnent la parole aux personnalités créatives qui ont marqué leur parcours dans la mode et le design. Alain Rolland / Maxima Prod / Bestimage
7/17
Loin de la mode tapageuse de l'époque, elles misent sur des looks discrets et la sobriété. Elles vont devenir l'emblème du quiet luxury.


Mary-Kate et Ashley Olsen lors de la soirée caritative Fresh Air Fund Salute to American Heroes à New York, le 31 mai 2012. Déjà éloignées des plateaux de tournage, les jumelles se consacrent alors pleinement au développement de leur marque de mode The Row. FameFlynet / Bestimage © BestImage, FAMEFLYNET / BESTIMAGE
Loin de la mode tapageuse de l'époque, elles misent sur des looks discrets et la sobriété. Elles vont devenir l'emblème du quiet luxury. Mary-Kate et Ashley Olsen lors de la soirée caritative Fresh Air Fund Salute to American Heroes à New York, le 31 mai 2012. Déjà éloignées des plateaux de tournage, les jumelles se consacrent alors pleinement au développement de leur marque de mode The Row. FameFlynet / Bestimage
8/17
Mary-Kate Olsen et Fatum participent à la 6e édition du Longines Paris Eiffel Jumping le 6 juillet 2019 à Paris, en France. Photo de Laurent Zabulon/ABACAPRESS.COM © Abaca Press, Zabulon Laurent/ABACA
Mary-Kate Olsen et Fatum participent à la 6e édition du Longines Paris Eiffel Jumping le 6 juillet 2019 à Paris, en France. Photo de Laurent Zabulon/ABACAPRESS.COM
9/17
Mary Kate Olsen participe à la 6e édition du Longines Paris Eiffel Jumping le 6 juillet 2019 à Paris, en France. Photo de Laurent Zabulon/ABACAPRESS.COM © Abaca Press, Zabulon Laurent/ABACA
Mary Kate Olsen participe à la 6e édition du Longines Paris Eiffel Jumping le 6 juillet 2019 à Paris, en France. Photo de Laurent Zabulon/ABACAPRESS.COM
10/17
Les sœurs Mary-Kate et Ashley Olsen attendent à l'extérieur pendant la présentation de leur marque « The Row » à l'hôtel Carlyle lors de la Fashion Week de New York, le 11 septembre 2017. Agence / Bestimage USA © BestImage, Agence / Bestimage USA
Les sœurs Mary-Kate et Ashley Olsen attendent à l'extérieur pendant la présentation de leur marque « The Row » à l'hôtel Carlyle lors de la Fashion Week de New York, le 11 septembre 2017. Agence / Bestimage USA
11/17
Mary-Kate et Ashley Olsen photographiées aux États-Unis le 11 mars 1991. Âgées de seulement quatre ans, les jumelles connaissent déjà une notoriété exceptionnelle grâce à leur rôle partagé de Michelle Tanner dans la série La Fête à la maison. Alpha Agency / Bestimage © BestImage, ALPHA AGENCY / BESTIMAGE
Mary-Kate et Ashley Olsen photographiées aux États-Unis le 11 mars 1991. Âgées de seulement quatre ans, les jumelles connaissent déjà une notoriété exceptionnelle grâce à leur rôle partagé de Michelle Tanner dans la série La Fête à la maison. Alpha Agency / Bestimage
12/17
Les sœurs Mary-Kate Olsen et Ashley Olsen - Les célébrités arrivent au gala 2017 du Costume Institute du MET, sur le thème « Rei Kawakubo/Comme des Garçons : Art Of The In-Between » à New York, le 1er mai 2017 © Christopher Smith/AdMedia via Zuma/Bestimage © BestImage, Zuma Press / Bestimage
Les sœurs Mary-Kate Olsen et Ashley Olsen - Les célébrités arrivent au gala 2017 du Costume Institute du MET, sur le thème « Rei Kawakubo/Comme des Garçons : Art Of The In-Between » à New York, le 1er mai 2017 © Christopher Smith/AdMedia via Zuma/Bestimage
13/17
Exclusif - Les sœurs Mary-Kate et Ashley Olsen sont allées dîner à New York, le 16 avril 2017 The ImageDirect / Bestimage © BestImage, The ImageDirect / Bestimage
Exclusif - Les sœurs Mary-Kate et Ashley Olsen sont allées dîner à New York, le 16 avril 2017 The ImageDirect / Bestimage
14/17
Les sœurs Ashley Olsen, Elizabeth Olsen et Mary-Kate Olsen lors des CFDA Fashion Awards 2016 à New York, le 6 juin 2016. STARMAX / BESTIMAGE © BestImage, STARMAX / BESTIMAGE
Les sœurs Ashley Olsen, Elizabeth Olsen et Mary-Kate Olsen lors des CFDA Fashion Awards 2016 à New York, le 6 juin 2016. STARMAX / BESTIMAGE
15/17
Les sœurs jumelles Mary-Kate (à droite) et Ashley Olsen - People lors de la cérémonie des CFDA Fashion Awards 2015 à New York, le 1er juin 2015. FAMEFLYNET / BESTIMAGE © BestImage, FAMEFLYNET / BESTIMAGE
Les sœurs jumelles Mary-Kate (à droite) et Ashley Olsen - People lors de la cérémonie des CFDA Fashion Awards 2015 à New York, le 1er juin 2015. FAMEFLYNET / BESTIMAGE
16/17
Mary-Kate et Ashley Olsen lors de l'avant-première du film Nine au Ziegfeld Theater de New York, le 15 décembre 2009. À cette période, les jumelles s'éloignent progressivement de leur carrière d'actrices pour se consacrer au développement de The Row, leur marque de mode lancée quelques années plus tôt. Fame Pictures / Bestimage © BestImage, FAME PICTURES / BESTIMAGE
Mary-Kate et Ashley Olsen lors de l'avant-première du film Nine au Ziegfeld Theater de New York, le 15 décembre 2009. À cette période, les jumelles s'éloignent progressivement de leur carrière d'actrices pour se consacrer au développement de The Row, leur marque de mode lancée quelques années plus tôt. Fame Pictures / Bestimage
17/17
Ashley Olsen lors d'une séance de dédicaces organisée pour la sortie de leur livre Influence, dans une librairie de Westwood, à Los Angeles, le 12 novembre 2008. À travers cet ouvrage, les jumelles donnent la parole aux personnalités créatives qui ont marqué leur parcours dans la mode et le design. Alain Rolland / Maxima Prod / Bestimage © BestImage, ALAIN ROLLAND / MAXIMA PROD / BESTIMAGE
Ashley Olsen lors d'une séance de dédicaces organisée pour la sortie de leur livre Influence, dans une librairie de Westwood, à Los Angeles, le 12 novembre 2008. À travers cet ouvrage, les jumelles donnent la parole aux personnalités créatives qui ont marqué leur parcours dans la mode et le design. Alain Rolland / Maxima Prod / Bestimage