Francis Lax est mort : La voix de Hutch et Magnum s'en est allée
Publié le 22 mars 2013 à 17:07
Francis Lax est Antoine dans Je sais rien, mais je dirai tout de et avec Pierre Richard
Extrait d'un épisode de Starsky et Hutch avec les voix de Jacques Balutin (Starsky) et Francis Lax (Hutch)
Tom Selleck doublé par Francis Lax dans la série Magnum
Extrait de L'Empire contre-attaque avec Han Solo / Harrison Ford avec la voix de Francis Lax
Francis Lax est la voix de l'ours Fozzie dans le Muppet Show
Affiche du film Fais gaffe à la gaffe de Paul Boujenah

Reconnaissable entre toutes, la voix du blond Hutch, célèbre associé de Starsky dans la série qui porte leur nom, s'est éteinte. Le comédien Francis Lax est mort le 13 mars à Paris à 82 ans, selon une annonce de son épouse à l'AFP.

Pointure du doublage, Francis Lax a un tableau de chasse impressionnant. C'est à lui qu'on doit le doublage de l'acteur David Soul dans la série Starsky et Hutch, tandis que Jacques Balutin se chargeait de celle de Paul Michael Glaser, mais pas seulement. Il a également été la voix française de Tom "Magnum" Selleck ou encore d'Harrison Ford dans la peau de Han Solo pour la saga de La Guerre des étoiles. Il aura également eu l'occasion de doubler Dustin Hoffman (Les Hommes du président, Lenny), ou encore Chuck Norris (Force One, Horreur dans la ville).

Avec son timbre si sympathique, il pouvait aussi se fondre facilement dans l'univers du dessin animé, avec Sammy (Scoubidou) ou Volavoile (Satanas et Diabolo), les Schtroumpfs et interprété les voix des marionnettes du Muppet Show aux côtés de Micheline Dax, Roger Carel ou Pierre Tornade. On se souviendra aussi de son interprétation savoureuse d'Orville, l'albatros dans Les Aventures de Bernard et Bianca.

Ses talents de comédiens lui ont également servi face caméra dans Commissaire Moulin avec Yves Rénier, ou sur les planches dans des pièces de boulevard, retransmise dans la fameuse émission Au théâtre ce soir. L'artiste, qui était apparu au cinéma chez Bertrand Blier (Si j'étais un espion), Pierre Richard (Je sais rien, mais je dirai tout / Je suis timide mais je me soigne) ou encore Bertrand Tavernier (L.627), avait également joué et coscénarisé la comédie Fais gaffe à la gaffe (1981) de Paul Boujenah, inspirée des mésaventures du Gaston de la bande-dessinée de Franquin.

Sur Facebook, une vidéo compile ses moments vocaux.

Par Samya Yakoubaly | Rédactrice
Cinéphile, elle adore regarder des bande-annonces et des moments historiques à la télévision. Le prochain James Bond ou le discours d’investiture de Barack Obama lui donnent les mêmes frissons.
Mots clés
Casting Cinéma Mort Personnalités Françaises People USA Séries
Suivez nous sur Google News
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
Les articles similaires
Après James Van der Beek, pourquoi la famille de Eric Dane (Grey's Anatomy) fait-elle appel aux dons pour sa femme et ses filles ?
Après James Van der Beek, pourquoi la famille de Eric Dane (Grey's Anatomy) fait-elle appel aux dons pour sa femme et ses filles ?
24 février 2026
Théa et Anna, les petites-filles de Brigitte Bardot, à Saint-Tropez : elles ont voyagé en famille depuis la Norvège
Théa et Anna, les petites-filles de Brigitte Bardot, à Saint-Tropez : elles ont voyagé en famille depuis la Norvège
7 janvier 2026
Dernières actualités
Dernières news