"On a appris à devenir frère d’une sœur" : Juan Arbelaez raconte l'histoire forte de sa famille, un récit qu'il transmettra à son fils
Publié le 13 avril 2026 à 20:02
Juan Arbelaez, le célèbre chef révélé par "Top Chef", se confie comme rarement sur un événement familial important. Derrière le succès et la joie de sa paternité, une histoire a transformé sa perception des liens familiaux.
"On a appris à devenir frère d’une sœur" : Juan Arbelaez raconte l'histoire forte de sa famille, un récit qu'il transmettra à son fils
Le célèbre chef Juan Arbelaez s'est récemment livré à cœur ouvert dans le podcast Sphere5.

Juan Arbelaez - Soirée Nespresso x Brut lors du Festival de Cannes à La Plage Nespresso. © Lionel Urman/Bestimage Le jeune papa s'est confié avec émotion sur la transition de genre de sa sœur.

Cassandre Verdier et son compagnon Juan Arbelaez - Montée des marches du film " Mission Impossible : The Final Reckoning " lors du 78ème Festival International du Film de Cannes, au Palais des Festivals à Cannes. Le 14 mai 2025
© Jacovides-Moreau / Bestimage Au départ, cette annonce inattendue a provoqué un véritable choc pour toute la famille.

Exclusif - Le Jury visite le Château Cheval Blanc à Saint-Emilion en Gironde, le 30 octobre 2024 Le Chef Juan Arbelaez lors du "World Caviar Awards", le 1er championnat du monde de Caviar au Château Hôtel Grand Barrail à Saint-Emilion, en Gironde, France, le 30 octobre 2024. © Jean-Marc Lhomer/Bestimage Le cuisinier avoue notamment avoir eu besoin de temps pour faire le deuil de son frère.

Juan Arbelaez et sa compagne Cassandre Verdier - Les célébrités au village lors des Internationaux de France de Tennis de Roland Garros le 1er juin 2025. © Dominique Jacovides / Bestimage Aujourd'hui, le clan a surmonté toutes ses craintes et se montre plus soudé que jamais.

Exclusif - Le chef Juan Arbelaez, lors du "World Caviar Awards", le 1er championnat du monde de Caviar au Château Hôtel Grand Barrail à Saint-Emilion, en Gironde, France, le 30 octobre 2024. © Jean-Marc Lhomer/Bestimage

C'est en 2012, lors de sa participation à Top Chef, que Juan Arbelaez a été révélé au grand public. Depuis maintenant près de 15 ans, il fait partie du paysage audiovisuel français. Il faut dire qu'il se retrouve souvent au cœur de l'actualité. Le chef de 38 ans mène une carrière à cent à l'heure, comblé en parallèle par sa récente paternité avec sa compagne Cassandre Verdier. Et en plus de ce quotidien radieux de jeune papa épanoui, la star des fourneaux s'est récemment livrée à cœur ouvert sur un bouleversement intime majeur qui a profondément marqué son clan.

C'est au micro d'Ophélie Meunier et de Carole Juge-Llewellyn, dans le tout nouveau podcast Sphere5 lancé ce week-end, que le célèbre restaurateur s'est confié avec une immense sincérité. Invité à aborder la sphère familiale, il a évoqué la transition de genre de son frère, entamée il y a six ans. Il se souvient du choc de la première annonce. "Pour moi, c’était une crise et après il va revenir. Je lui ai dit qu’il pouvait compter sur moi, tout le temps. Je lui ai fait un gros câlin. Et un an plus tard, ma mère m’appelle en pleurs et me dit que mon frère est une femme. Là, j’ai compris que ce n’était pas juste une blague", explique-t-il. Et le jeune papa d'admettre avec regret avoir initialement cherché à la faire changer d'avis : "Je ne pouvais pas me dire que j’avais passé 30 ans à côté de la personne que j’aime le plus au monde sans me rendre compte qu’à l’intérieur d’elle il y avait un mal-être ultra-puissant." Une prise de conscience brutale pour Juan Arbelaez. "Moi, j’ai eu la perte d’un frère. Il y a des repères qu’on n’a plus. Les câlins ne sont plus les mêmes. Il a fallu faire ce deuil, avoue-t-il. Je me suis rendu compte que la chose la plus importante, c’est qu’elle soit heureuse, ma sœur. Moi, j’ai un chemin à faire et je dois m’adapter."

Juan Arbelaez face à la transition de genre de sa sœur 

Cette métamorphose a logiquement bousculé tout l'équilibre familial, particulièrement du côté de leurs parents. "Mon père vient d’un petit village en Colombie dans lequel dire 'homosexuel' est un gros mot. Il s’est battu contre tous ses ancrages psychologiques qu’il avait. Aujourd’hui, il vit avec. On est tous heureux. On passe Noël tous ensemble et c’est magique", se réjouit le chef cuisinier qui avait offert un cadeau particulier à sa compagne après la naissance de leur bébé. Une harmonie retrouvée après une période d'adaptation intense, guidée par l'amour. "Elle a vu qu’on vivait une détresse énorme et qu’on ne savait pas comment agir. On a appris à devenir frère d’une sœur au même moment où elle apprenait à être sœur. C’est hyper dur, méga violent, mais à la fin, le plus important, c’est qu’elle soit heureuse", poursuit-il avec bienveillance. Désormais apaisé, le jeune papa voit même ce cheminement comme une véritable force pour la nouvelle génération, fier que son petit garçon grandisse auprès de cette tante courageuse. "C’est hyper riche. Aujourd’hui, on rigole et on se marre que cette histoire soit particulière. Mon fils aura dans sa tête quelque chose que je n’avais pas. Il pourra être un soutien pour n’importe qui", conclut-il. 

Par Hiba Semali | Rédactrice
Rattachée à la rubrique télé, Hiba Semali se consacre au petit écran. The Voice, Koh-Lanta, Top Chef, Secret Story, Star Academy ou encore Les Marseillais n'ont aucun secret pour elle.
Mots clés
Famille Personnalités Françaises Photo
Suivez nous sur Google News
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
Les articles similaires
"J'ai vécu une belle histoire qui a duré 22 ans, j'ai eu 3 enfants" : Tony Estanguet évoque la fin de son mariage avec Laëtitia et insiste sur un point player2
"J'ai vécu une belle histoire qui a duré 22 ans, j'ai eu 3 enfants" : Tony Estanguet évoque la fin de son mariage avec Laëtitia et insiste sur un point
20 novembre 2025
Théa et Anna, les petites-filles de Brigitte Bardot, à Saint-Tropez : elles ont voyagé en famille depuis la Norvège
Théa et Anna, les petites-filles de Brigitte Bardot, à Saint-Tropez : elles ont voyagé en famille depuis la Norvège
7 janvier 2026
Dernières actualités
Alexandre Kominek évoque la carrière de sa compagne Florence Foresti, huomriste comme lui : "Je n'irais jamais me comparer à elle"
Alexandre Kominek évoque la carrière de sa compagne Florence Foresti, huomriste comme lui : "Je n'irais jamais me comparer à elle"
20:11
"J'ai perdu 13 kilos" : Stéphanie Le Quellec raconte l'envers du décor de son aventure Top Chef
"J'ai perdu 13 kilos" : Stéphanie Le Quellec raconte l'envers du décor de son aventure Top Chef
19:55
Festival de Cannes, Jour 2 : Mélanie Thierry adopte une pixie cut, Charles Leclerc et sa femme Alexandra jeunes mariés
Festival de Cannes, Jour 2 : Mélanie Thierry adopte une pixie cut, Charles Leclerc et sa femme Alexandra jeunes mariés
19:45
À 62 ans, ce chef étoilé qui a cuisiné pour le Tout-Paris prend sa retraite et cède son établissement
À 62 ans, ce chef étoilé qui a cuisiné pour le Tout-Paris prend sa retraite et cède son établissement
19:20
Dernières news