Colin Firth se sépare de Paddington et quitte le film... avec humour !
Publié le 18 juin 2014 à 12:46
Colin Firth à Londres, le 4 décembre 2013. Colin Firth à Londres, le 4 décembre 2013.© BestImage
Bande-annonce du film Paddington, en salles le 3 décembre 2014.
Colin Firth laisse Paddington orphelin dans sa version originale.
Colin Firth au Festival de Cannes le 19 mai 2014.
Affiche du film Paddington, en salles le 3 décembre 2014.
Colin Firth et Livia Giuggioli à Londres le 26 novembre 2013.
Colin Firth à Londres, le 15 juin 2014.
Affiche FR du film Paddington, en salles le 3 décembre 2014.
Colin Firth est sur le tournage de son nouveau film "The Secret Service" à Londres, le 6 octobre 2013.
Colin Firth à Londres le 16 septembre 2013.
Colin Firth à Londres, le 15 juin 2014.
Colin Firth à Nice le 20 mai 2014.
Colin Firth à Londres, le 4 décembre 2013.

Le cas Chris Martin-Gwyneth Paltrow a fait des émules... En Grande-Bretagne, Colin Firth s'est séparé. Non pas de sa femme, mais de Paddington, le joyeux et facétieux ours dont l'histoire sera adaptée au cinéma dans le film éponyme qui sortira au moment des vacances de Noël. Après réflexion, l'acteur du Discours d'un roi a décidé de quitter ce projet britannique qui vient de livrer sa toute première bande-annonce française (avec Guillaume Gallienne dans la peau de l'ours en VF).

Dans un communiqué, Colin Firth a fait preuve d'un humour tout british, mettant en avant la notion de "conscious uncoupling", soit de "séparation responsable", concept starisé par le chanteur de Coldplay et l'actrice Gwyneth Paltrow, séparés en mars dernier. "Après une période de déni, nous avons choisi de procéder à une 'séparation responsable'", commente Colin Firth. Il poursuit : "Ce fut très doux de voir cette délicieuse créature prendre forme et finalement réaliser qu'elle n'aurait pas ma voix. J'ai eu la joie de voir une bonne partie du film, et il sera plutôt merveilleux. Je me sens toujours plutôt protecteur de cet ours, et je les harcèle tous de suggestions pour trouver une voix digne de lui."

Actuellement à l'affiche du drame Les Voies du destin, avec Nicole Kidman (qui joue également dans Paddington), Colin Firth a un agenda fort chargé, pouvant expliquer pourquoi l'ours a perdu sa voix originelle. Le très classe comédien britannique est au casting de The Devil's Knot (avec Reese Witherspoon), Magic in the Moonlight (le nouveau Woody Allen), Before I Go To Sleep (avec encore Nicole Kidman) et le film de Matthew Vaughn, Kingsman : Services secrets. Colin Firth doit également tourner Eye in the Sky, thriller de Gavin Hood avec Aaron Paul et Helen Mirren, le drame Genius avec Jude Law et Nicole Kidman (décidément !) et enfin Bridget Jones 3 qui reste toujours à l'état de projet.

Par Christopher R. |
À propos de
Colin Firth
Colin Firth
Colin Firth divorcé de Livia après 22 ans d'amour : une sombre tromperie en cause
28 août 2022 à 20:10
Colin Firth : Balade et câlin en bonne compagnie, 3 mois après son divorce
24 mars 2020 à 21:09
Colin Firth et Livia : En plein divorce, le couple réuni en soirée
3 janvier 2020 à 23:57
Colin Firth et sa femme Livia se séparent : la fin de 22 ans de mariage...
13 décembre 2019 à 22:53
Tous les articles
Mots clés
Cinéma Interview Casting Business People UK
Suivez nous sur Google News
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
La petite-fille d'un président emblématique quitte ce monde à seulement 35 ans, de quoi était-elle atteinte ?
La petite-fille d'un président emblématique quitte ce monde à seulement 35 ans, de quoi était-elle atteinte ?
30 décembre 2025
“Ne filmez pas ça” : Dans leur ancienne demeure située en Normandie, Michel Sardou et sa femme n'assumaient pas une chose précise
“Ne filmez pas ça” : Dans leur ancienne demeure située en Normandie, Michel Sardou et sa femme n'assumaient pas une chose précise
15 avril 2026
Les articles similaires
"On n’en a plus !" : Le nouveau business de Jean Dujardin, encore rare en France, rencontre un grand succès
"On n’en a plus !" : Le nouveau business de Jean Dujardin, encore rare en France, rencontre un grand succès
7 février 2026
À 53 ans, cette star française du cinéma tire sa révérence et se reconvertit avec succès dans un domaine à l’opposé… aux États-Unis !
À 53 ans, cette star française du cinéma tire sa révérence et se reconvertit avec succès dans un domaine à l’opposé… aux États-Unis !
2 mars 2026
Dernières actualités
"Dans nos métiers, on peut perdre chaque saison notre travail" : Fin de l'émission de Thomas Isle sur Europe 1, sa femme (aussi journaliste) explique l'envers du décor
"Dans nos métiers, on peut perdre chaque saison notre travail" : Fin de l'émission de Thomas Isle sur Europe 1, sa femme (aussi journaliste) explique l'envers du décor
26 juin 2026
Enceinte de son 3e enfant, Natalie Portman encense son compagnon et père de son bébé (un artiste français) : "C'est ma chanson de l'été"
Enceinte de son 3e enfant, Natalie Portman encense son compagnon et père de son bébé (un artiste français) : "C'est ma chanson de l'été"
26 juin 2026
Dernières news